Übelsetzungen: Sprachpannen aus aller Welt

Front Cover
Langenscheidt, 2007 - German language - 127 pages
0 Reviews
Cornfreaks und vieles mehr: Wollten Sie nicht schon immer in einem Hotel mit fremden Zimmern Ferien machen, wo Sie die Liegestühle unangetastet lassen sollen und zum Frühstück Cornfreaks serviert bekommen? Der Fussweg zum Meer ist vor der Türe und führt an dem örtlichen "Artz" vorbei. Beim hoteleigenen Coiffeur kann man zwischen drei Verfahren auswählen: "Waschen, Schneider, fones" oder "Waschen, Schneider" oder "Schneider normal". Am Abend wird Ihnen eine "tapfere Kartoffel mit Würsten der Hölle" oder "geheiltes Fleisch mit Apfel und Rasierapparat-Rohbauten" serviert. Wenn Sie dann noch nicht satt sind, dann wird Ihnen noch gute "Tohrt" für Deutsche serviert. Nachdem Sie gespiesen haben, haben Sie freien Eingang in die "Sportsbar", bei welcher es täglich eine "Happy Houer" gibt. Irrwitzige Sprachpannen aus aller Welt dokumentiert mit Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten. Ab 14 Jahren und Erwachsene, ausgezeichnet, Nicole Niederhäuser.

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Bibliographic information