 | Livius, Livy - 1751 - 530 pagine
...per annos tredecim, tam procul ab idomo, varia fortuna belhim gcreret exercitu non fuo civili, fed mixto ex colluvione omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua comimmis; aliui habitus, alia venís, alia arma, alii ritus, alia facra, alii propè Dci cfTent : itá... | |
 | Livy - 1785 - 458 pagine
...per annos tredecim , tarn procul ab domo , varia fortuna bellum gereret exercitu non fuo civiíi, fed mixto ex colluvione omnium gentium , quibus non lex, non mos, non lingua communis; alius habir • tus , alia veftis , alia arma , alii ritus , alia facra , alü prope Dei eflent ; ita quodam... | |
 | Titus Livius - 1813 - 690 pagine
...adversis, quam secundis rebus, fnerit : quippe qui, q,mm et in hostium terra per aunos tredecim, tam procul ab domo, varia fortuna bellum gereret exercitu non suo civili, sed mixto ex conluvione omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua communis ; alius habitus, alia vestis,... | |
 | Titus Livius - 1814 - 622 pagine
...adversis, qunm secundis rebus, fuerit. "quippe qui, quum et in liostium terra per annos tredecim, tain procul ab domo, varia fortuna bellum gereret exercitu non suo civili, sed mixto ex contuvione omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua communis; S6alius habitus, alia vestís,... | |
 | Livy - 1828 - 436 pagine
...Viilnus ptiblicum cUdem ex- HannibalU frater germanus. crcitus Pœnoriiiu; privatiim anlem him gererct exercitu non suo civili, sed mixto ex colluvione "...communis, alius habitus, alia vestís, alia arma, alii ritus, alia sacra, alii prope Dei essent ; ita quodam uno vinculo copulaverit eos, ut milla nee... | |
 | Livy - 1828 - 506 pagine
...ercitus I'iriKiiiiin ; privatum aulem lum gcrcrct excrcitu non suo civili, sed mixto ex colluvioIH ° omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua...communis, alius habitus, alia vestís, alia arma, alii ritus, alia sacra, alii prope Dei essent; ita quodam uno vinculo copulaverit eos, ut milla nee... | |
 | Limon - 1835 - 270 pagine
...adversis quam secundis rebus fuerit : quippe qui, quum et in hostium terra per annos tredecim, tam procul ab domo, varia fortuna bellum gereret exercitu,...omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua communia, alius habitus, alia vestis, alia arma, alii ritus, alia sacra, alii prope dei essent ; ita... | |
 | Becker - 1836 - 380 pagine
...adversis, quam secundis rebus fuerit : quippe qui, cum et in hostiuin terra per annos tredecim, tarn procul ab domo, varia fortuna bellum gereret exercitu...omnium gentium , quibus non lex , non mos , non lingua communie ; alius habitus, alia vestís, alia arma, alii ritus, alia sacra, alii prope Dei essent; ita... | |
 | Wilhelm Bötticher - 1836 - 332 pagine
...terrestres exercitus, licet numero maximi, Romanorum legionibus longe inferiores erant. Mixti enim с ran te colluvione omnium gentium, quibus non lex, non mos, non lingua communis ; alius habitus , alia vestis , alia arma. - Ipsis e civibus sola sacra cohors quae dicebatur constabat, armorum splendore... | |
 | Livy - 1838 - 852 pagine
...33. xxvii, 51 ; HO. iv, 4, 70 sq. 42; xxvi, 41 ; F. iii. 20, 13. .terra per annos tredecim*, tarn' procul ab domo, varia 'fortuna bellum gereret exercitu non suo civili sed misto ex colluvione omnium h gentium, quibus non lex3, non mos, non lingua communie, alius habitus4,... | |
| |
... alius habitus, alia vestis, alia arma, alii ritus, alia sacra, alii prope dei essent ; ita quodam uno vinculo copulaverit eos, ut nulla... 
