 | Marie Paul H. Meyer - 1874 - 426 pages
...per que s'es alegratz ï 8:263 « Ez els li rcsponderon : Senher reis, per vertatz, « Car lo ries reis de Fransa es al seti intratz. " E Saladis per...mens de tersa lega s'es de lor albergatz. « Apres no triiaiet gnire quel lies PS restaurai/.. 8270 « E lo reis d'An.ulaterra qu'es pies d'aletjretal/,... | |
 | Société de l'histoire de France - France - 1875 - 472 pages
...[Qu]e Saladis demanda als sieus enlatinatz « L'ost del crestianesme perque s'es alegratz ? 8265 « Ez els li responderon : Senher reis, per vertatz,...d'alegretatz « Es ins el seti d'Acra bonament repairatz ; « E per totas las tendas es lo jois redoblatz. « E lo reis Saladis s'es tant apropiatz (p. 207)... | |
 | Paul Meyer - French language - 1877 - 394 pages
...« E Saladis demanda ais sieus enlatinatz a L'ost del crestianesme per que s'es alegratz ? 8265 « Ez els li responderon : Senher reis, per vertatz,...lor albergatz. « Apres no triguet gaire quel bes es restaurai/, 8270 « E lo reis d'Anglaterra qu'es pies d'alegretatz « Es ins el seti d'Acra bonament... | |
 | Paul Meyer - French poetry - 1877 - 200 pages
...crestianesme per que s'es alegratz t 8265 « Ez els li responderon : Senher reis, per vertatz, « Carlo rics reis de Fransa es al seti intratz. « E Saladis...« Qu'en mens de tersa lega s'es de lor albergatz. s242, 8259 Ez, mí. es. — 82,19 so, ms. se; Fauriel re. « Apres no triguet gaire quel bes es restaurat/,... | |
 | Carl Appel - Provençal language - 1895 - 400 pages
...floris e grana l'amors e l'amistatz, оно que nose vos e'l conté e paratge amparatz, quo i Ez el li responderon : Senher reis, per vertatz, car lo...tant apropiatz qu'en mens de tersa lega s'es de lor al- «15 bergatz. Apres no triguet gaire que'l bes es restauratz e lo reis d'Anglaterra, qu'es pies... | |
 | Carl Appel - Provencʹal language - 1902 - 394 pages
...que Saladis demanda als sieus enlatinatz : 410 l'ost del crestianesme perqué s'es alegratz : Ez el li responderon: Senher reis, per vertatz, car lo rics...albergatz. Apres no triguet gaire que'l bes es restauratz E lains en Tholosa es lo cosselhs triatz e lo reis d' Anglaterra , qu'es pies d'aledels baros de la... | |
 | Carl Appel - Provencʹal language - 1902 - 398 pages
...del crestianesme perqué s' es alegratz : Ez el li responderon: Senher reis, per vertatz, car lo ries reis de Fransa es al seti intratz. E Saladis per forsa...tant apropiatz qu'en mens de tersa lega s'es de lor al-*i5 bergatz. Apres no triguet gaire que'l bes es restauratz e lo reis d'Anglaterra, qu'es pies d'alegretatz,... | |
| |
Ez els li responderon : Senher reis, per vertatz, « Car lo rics reis de Fransa es al seti intratz. « E Saladis per forsa s'es tant apropiatz « Qu'en mens de tersa lega s'es de lor albergatz. < Apres, no triguet gaire quel bes es restauratz... 