Correspondance commerciale: suivie de la traduction en Allemand des principaux termes employés dans les lettres, et terminée par un recueil explicatif des mots les plus usités dans le commerce

August Schiebe

J. A. Barth, 1843 - Business correspondence, French, 1843 - 357 pages

Contents

• DES LETTRES CIRCULAIRES: 1
• Circulaire du même genre: 7
• Dissolution dune société de commerce retraite dun associé: 12
• Circulaire dun père qui déclare son fils associé à son com: 13
• Un père se retire des affaires et remet son commerce à ses fils: 18
• CIRCULAIRES ANNONÇANT LA CESSATION ENTIÈRE: 24
• Avis dune traite réponse au No: 30
• Réponse Confirmation de la traite: 36
• Lettre du même genre: 40
• LETTRES RELATIVES A DES REMISES: 46
• Réponse: 51
• Remises à un correspondant avec ordre den soigner lencais: 57
• Avis de réception Réponse à la précédente lettre: 63
• Avis de réception dun bulletin de change Ordre dacheter: 65
• Envoi dune première de change à lacceptation Ordre de: 71
• Autre lettre Annonce dun délai de paiement Réponse au No 118: 76
• On remet de nouveau un effet qui avait été renvoyé faute de paiement On déclare quon ne peut être victime dun délai accordé sans autorisation au tir...: 77
• Renvoi dune première de change protestée 124 Envoi dun protêt faute dacceptation: 78
• Autre lettre Le tiré na accepté quune partie de la lettre de change et a laissé protester le reste: 79
• Envoi dun protêt faute dacceptation Ordre dexiger caution pour le montant de leffet ou à défaut son remboursement 128 Lettre sur le même sujet: 80
• Caution fournie par suite dun protêt faute dacceptation 130 Renvoi dun effet protesté faute de paiement 131 Lettre sur le même sujet: 81
• Lettre au sujet dun protêt prématuré 133 Autre lettre 134 Lettre au sujet dun protêt tardif: 82
• Lettre sur le même sujet Recours contre le tireur 136 Lettre sur le même sujet: 83
• Renvoi dun effet accompagné dun protêt dun compte de re tour et dune retraite simulée: 84
• Renvoi sans protêt dun effet nonpayé 85 141 Lettre sur le même sujet au tireur dun effet renvoyé faute de paiement: 85
• On prie un correspondant dintervenir à quelques effets: 90
• 16: 92
• Réponse Avis de réception 1: 96
• Envoi de secondes de change: 100
• Envoi dune seconde de change Ordre dé retirer la première et de tenir lune et lautre à la disposition de la copie: 101
• Réponse Avis de lexécution de lordre: 102
• Autre réponse Refus de payer 173 Autre réponse On adresse le porteur dun effet à un corres pondant domicilié au lieu du paiement pour en toucher l...: 103
• Annonce de la perte présumée dune lettre de change à celai qui lavait remise: 104
• Lettre au tiré dune lettre de change perdue: 105
• Lettre au tiré dune lettre de change quon avait présumée perdue: 106
• LETTRES RELATIVES A DES PAIEMENTS: 107
• LETTRES RELATIVES A DES PAIEMENTS AU COMPTANT 181 Ordre de faire un paiement: 108
• Réponse Envoi du reçu: 109
• Lettre par laquelle on transmet à un autre lordre de payer donné dans la précédente lettre: 110
• Réponse au No 184 Avis du paiement à celui qui en avait donné lordre: 111
• Avis dun envoi despèces: 112
• Réponse: 114
• Lettre de recommandation en faveur dun voyageur dune: 122
• Lettre de recommandation et de crédit en faveur dun corre: 126
• Avis de la précédente lettre de crédit à lune des maisons: 132
• Lettre circulaire de recommandation et de crédit en faveur: 138
• Intervention à un effet protesté faute dacceptation 88: 142
• Intervention à un effet protesté faute de paiement: 143
• Intervention par une personne étrangère à un effet: 144
• Intervention du tiré dun effet Il ne sen rembourse pas mais: 145
• Réponse Renseignements favorables: 146
• Autre réponse Renseignements trèsdéfavorables: 147
• Réponse: 148
• LETTRES RELATIVES A DES CRÉANCES I CORRESPONDANCE AVEC DES DÉBITEURS: 150
• Lettre à un débiteur Invitation de payer une facture échue: 151
• Lettre sur le même sujet: 152
• Lettre dun débiteur Avis dun envoi despèces pour sacquit ter de sa dette: 153
• Lettre à un débiteur à lapproche de lexpiration dun délai de paiement quon lui a accordé On lui rappelle sa pro messe de payer: 154
• Lettre par laquelle on accorde un nouveau délai de paiement: 155
• Lettre semblable: 156
• Lettre à un correspondant auquel on remet les pièces néces saires à leffet de poursuivre un débiteur de mauvaise foi: 157
• Lettre dun failli à un créancier: 158
• Lettre semblable: 159
• Lettre dun créancier à un de ses correspondants par suite de celles Nos 255 et 256: 160
• 259 Autre avis sur le même sujet 260 Lettre dun notaire chargé de convoquer les créanciers dun failli: 161
• 1: 162
• Revendication dun effet 262 Revendication de marchandises 263 Envoi dune lettre de change protestée pour se faire inscrire créancier de son monta...: 163
• Réponse: 164
• Avis dun contrat dunion: 165
• LETTRES DEXPÉDITIONS: 166
• Lettres relatives à une expédition en vin passant par lentre mise de plusieurs expéditeurs de places intermédiaires 167 168 267 Avis du premier expéd...: 167
• Lettre davis de lenvoyeur à lexpéditeur à Strasbourg: 168
• Lettre davis de lenvoyeur à lexpéditeur à Francfort s M: 169
• Lettre de lexpéditeur à Strasbourg à celui à Francfort s M: 170
• Lettre davis de lexpéditeur de Francfort s M au destina taire 274 Lettre davis de lexpéditeur de Leipzig au destinataire: 171
• Avis de réception dun envoi 276 Avis semblable: 172
• Lettre pour demander la disposition relativement à un envoi: 173
• Avis semblable à celui No 276 Ordre de ne délivrer la marchandise quaprès paiement du montant de la part du desti nataire: 174
• Avis dune expédition par: 175
• 17: 182
• Lettre du Havre relative au marché en indigo: 185
• Annonce dune somme qui a été versée pour compté dun tiers: 188
• 18: 191
• Avis de Marseille relatif au marché en drogueries: 192
• 63: 197
• 24: 198
• 1: 209
• Exécution dune commande Facture: 215
• Réponse Observations relativement à lavarie Avis de traites: 221
• Réponse: 225
• Réponse aux lettres 321 et 322 On promet accueil aux trai: 227
• On manque doccasion pour charger Observations sur les limi: 230
• Envoi dun connaissement Consignation: 236
• Avis de réception dun compte de vente et de remises Obser: 242
• Avis de traites tirées à valoir sur le produit de vente de: 246
• Réponse Lordre dachat est donné: 252
• Même avis dexpédition donné par le commettant au commis: 258
• LETTRES RELATIVES A LAFFRÉTEMENT: 265
• TRADUCTION EN ALLEMAND DES PRINCIPAUX TERMES: 271
• Réponse On accepte la proposition Envoi dun compte: 344

Bibliographic information

• Title: Correspondance commerciale: suivie de la traduction en Allemand des principaux termes employés dans les lettres, et terminée par un recueil explicatif des mots les plus usités dans le commerce
• Author: August Schiebe
• Edition: 2
• Publisher: J. A. Barth, 1843
• Original from: the New York Public Library
• Digitized: Jan 28, 2010
• Length: 357 pages