Wirnt von Gravenberg: eine literarhistorische Untersuchung, Part 1

Front Cover
Weidmann, 1881 - Comparative literature - 79 pages
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 40 - ... daz nü bi unseren tagen selch vreude niemer werden mac der man ze den ziten pflac. doch müezen wir ouch nü genesen. ichn wolde dö niht sin gewesen, 55 daz ich nü niht enwaere, da uns noch mit ir maere so rehte wol wesen sol: da täten in diu werc vil wol.
Page 12 - Et saciés que moult a lonc tens « Qu'amer vos commençai premiers , « Ains que vos fuissiés chevaliers , « Vos amai je, car bien le soi , « 'Qu'en le maisnie Artur le roi « N'en avoit i millor vasal « Fors vostre pere le loial. « Por ce vos amai je forment , « Ciés vostre mère moult sovent, « Aloie je por vos véir ; 0880 « Mais nus ne m'en fesist issir.
Page 32 - Jeschüten tiure swaz vrouwen llbe ie missezam. daz lop git ir her Wolfram, ein wise man von Eschenbach; 6345 sin herze ist ganzes sinnes dach; leien munt nie baz gesprach.
Page 67 - Au pie del' pont, qui molt est max, Sont descendu de lor chevax, Et voient 1'eve felenesse Noire et bruiant, roide et espesse, Tant leide et tant espoantable Com se fust li fluns au de'able; Et tant perilleuse et parfonde Qu'il n'est riens nule an tot le monde S'ele i cheoit, ne fust alee Ausi com an la mer betee. Et li ponz qui est an travers Estoit de...
Page 67 - ... fluns au deable, et tant perilleuse et parfonde qu'il n'est riens nule an tot le monde, s'ele i cheoit, ne fust alee ausi com an la mer betee. Et li ponz qui est an travers estoit de toz autres divers; qu'ainz tex ne fu ne ja mes n'iert.
Page 41 - Iwein wol 1005 daz er sich weren solde, ob er niht dulden wolde beide laster unde leit. ir ietweder was gereit üf des anderen schaden: 1010 si hete beide überladen gröz ernest unde zorn.
Page 32 - ... äne sin: im was unkunt waz ez dem herzen vreude git; dar umbe leit si kumber sit. si warn gelich, als ich ez weiz, reht als ein bin einer geiz.
Page 39 - ... 8705 noch in dehein zün umbevie, weder wazzer noch hac, noch iht daz man begrifen mac. da gienc alumbe ein eben ban und enkunde doch dehein man 87io dar in gän noch geriten, niuwan zeiner siten, an einer vil verholnen stat.
Page 66 - Alcljacanz in not, das; im der werde Lanzilöt nie so vaste zuo getrat, do er von der swertbrücke pfat kom und da nach mit im streit, im was gevancnusse leit, die fron Ginover dolte, dier da mit strite holte. Parz. 583, 8— 11.
Page 58 - ... wan daz er die mäze bi des wibes stimme nam, unz daz er rehte dar kam da si von klage michel leit in dem wilden walde erleit. 5320 ir riuwigen hende häten daz gebende unschöne abe gestroufet: zekratzet und zeroufet hete sich daz liplöse wip, 5325 daz ir diu wät und der lip mit bluote was berunnen.

Bibliographic information