Monastic Sign LanguagesJean Umiker-Sebeok, Thomas A. Sebeok No detailed description available for "Monastic Sign Languages". |
Contents
| 13 | |
| 27 | |
| 39 | |
Two AngloSaxon Sign Systems Compared | 53 |
Cistercian Sign Language | 67 |
Sign Language and the Monastic Use of Lexical Gestures | 323 |
II SAMPLE FRAGMENTS OF CONFIGURATIONS AND DESCRIPTIONS | 339 |
Latin Texts | 341 |
Significare | 415 |
De Silentio Signis | 421 |
Signa Secundum Ordinem Cisterciensem | 429 |
Texts in Other Languages | 457 |
Zur Geschichte der Zeichensprache | 459 |
A Table of Signs Used During the Hours of Silence by the Sisters in the Monastery of Sion | 487 |
I Signa Loquendi Cistercensi in un Codice Delia Biblioteca Nacional di Madrid | 495 |
Livros de Sinais dos Cistercienses Portugueses | 533 |
De Notitia Signorum | 343 |
De Silentio | 351 |
De Silentio | 371 |
Ars Signorum Cisterciensium | 391 |
Vocabulaire des Signes Pratiqués dans LOrdre de Cȋteaux | 601 |
| 615 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
aurem cabeça cód communication COURTYARD deaf dedo demostrador dedo polegar dedo segundo dedos da mão deorsum deux digitorum digitos digitum doigts Donne pû el pulgar eſt etiam fac signum faze sinal fecto o signal figno fimula forefinger and middle forefinger and thumb fuper generali præmiſſo generali ſigno gestes gestures habban hand with palm hoc adde HOUSE indice indicem Joseph's Abbey Kinesics l'index left forefinger left hand mãao mano derecha manum manus mão dereyta middle finger moines monastery monastic monastic sign languages monks move nasum palma pectus pequeno percute pîne place tip põe pollex pollice pollicem pone ponne Por sinal præmiſſo præmiſſo ſigno premisso signo Pro signo quæ quafi quaſi quod right forefinger right thumb Rijnberk SAINT semiotic señal signer signifiants signifié ſigno signs of BROTHER signum silence speech ſuper sursum tene tibi tip of right trahe Trappist tres tuum willst Zeichen Zeigefinger þæt þîne