Denis Piramus: "La vie seint Edmunt": (twelfth century) ...

Front Cover
University of Chicago, 1915 - Anglo-Norman dialect - 57 pages
0 Reviews
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 17 - E dame Marie autresi, Ki en rime fist e basti E compassa les vers de lais, Ke ne sunt pas del tut verais...
Page 17 - Si me tinc ore a malbaili; lamds ne me burdera plus. Jeo ai noun Denis Piramus; Les jurs jolifs de ma joefnesce S'en vunt, si trei jeo a veilesce, Si est bien dreit ke me repente. En autre ovre mettrai m'entente, 20 22 La vie saint Edmund le Rei, poeme anglo-normand du Xlleme siecle, ed.
Page 13 - Si que tost pnisse a fin venir. Qui les estoires d'Angleterre Voldroit ancerchier et anquerre, Une, qui mout fet bien a croire Por ce que pleisanz est et voire, 15 An troveroit a samt Esmoing.
Page 18 - E si funt ires ubli'er . E del quer hostent le penser . Kant cil e vus segnur trestuit . Amez tel ovre . e tel deduit . Si vus volez entendre...
Page 14 - La mattere si me conta Uns miens conpainz, Rogiers li cointes, Qui de maint preudome est acointes (3364 — 66).
Page 24 - J'ai fait fabliaus et contes, rimes et servantois Pour desduire la gent environ cui j'estois.
Page 17 - E en peche e en folie. Kant court hanteie of les curteis, Si feseie les serventeis, Chanceunettes, rimes, saluz Entre les drues e les druz. Mult me penai de tels vers fere Ke assemble les puise treire 10 E k'ensemble fussent justez Pur acomplir lur volentez.
Page 18 - Kant la reisun a bien amunte. Les bones genz deivent amer D'oir retreire e recunter Des bones gestes les estoires E retenir en lur memories. 3265 II (11. 3261-86) Translate...
Page 17 - Cume de fable e de menceunge; La matire ressemble sunge, Kar ceo ne pout unkes [mais] estre; Si est il tenu pur bon mestre, E les vers [en] sunt mult amez E en cez riches curz loez.
Page 24 - Ausi con maint home divers Pueent ou chancenete ou vers Chanter a une concordance; Si vos pruis par ceste sanblance Qu'uns cors ne puet deus cuers avoir l'or antrui volante savoir, eb.

Bibliographic information