Altromanische Glossare: berichtigt und erklärt |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Adjectiv Altdeutsche alten altfr altfranz Anlaut auciun bedeutet Bedeutung beiden bekannt bisle Bodl buchstäblich Capitel churw cinge daher deapis Denkmal deſſen deutschen dieſes Diminutiv Eckhart Endung erklärt erste Etym fehlt Feminin findet fomeras forcipes Form forsa franz franzöſiſchen frata gebraucht Germanismus gleichbedeutend gleichfalls Gloffen Gloss Gloſſar Gloſſaren Glossator Gloſſe Graff Gramm Grimm Handschrift heißt Holzmann humerus indeſſen intrange iſt ital Jahrh konnte läßt lateinischen lateinisches Wort lettere Lex Sal lich Lille mantun Masc Masculin mediran mittellat Mittellatein mlat Mundarten muß neufr Nominativ Papias pirpici Plur Plural prov Provenzale Psaut pulcins Reichenauer Reichenauer Glossar romanische Wort romaniſchen romanischen Sprachen Roquefort sagum scheint sedella seia ſein ſelbſt ſich ſind Sprache steht Stelle stupa Text thalamus theils tibia toxa Übersetzung üblich unlateinische unsers Verbum Verfaſſer vertice vielleicht Vocabeln Vocal volksüblich vorhanden Wackernagel ward wohl Wörterbuch zweite