 Après que Fingal aura dévasté le champ de » bataille , place-moi sous quelque pierre mémorable » qui parle de ma renommée aux temps à venir; » fais que la mère de Calmar se réjouisse en voyant » la pierre qui attestera ma gloire.  Antiquités de la Bretagne - Page 16de Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de) - 1837Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | James Macpherson - 1810 - 534 pages
...mille guerriers. Mais , souvienstoi de moi , fils de Semo : souviens-toi 'du corps inanimé de Calmar. Après que Fingal aura dévasté le champ de bataille,...renommée aux temps à venir. Fais que la mère de Calmar (6) se réjouisse en voyant la pierre qui attestera ma gloire » . « Non, fils de Matha, répondit... | |
 | 1829 - 560 pages
...que Fingal aura dévasté le champ de bataille, place (*) M. Baudouin Maisonblanche. us (/iteÈque pierre mémorable, qui parle de ma renommée aux temps à venir; fais que la Calmer se réjouisse en voyant la pierre qui attestera ma gloire. * On lit dans le poëme de Cathula... | |
 | Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de) - 1834 - 240 pages
...traditions assignent aux Men-hirs une destination funéraire ; on les retrouve ainsi dans les poèmes d'Ossian*; dans le troisième chant de Fingal, on...champ de » bataille , place-moi sous quelque pierre memorable » qui parle de ma renommée aux temps à venir ; » fais que la mère de Calmar se réjouisse... | |
 | James Macpherson - 1844 - 528 pages
...Mais, souviens-toi de moi. Aïs de Sémd. Rénds Ifs derniers honneurs a'ù' corps inanimé de Calmar. Après que Fingal aura dévasté le champ de bataille,...renommée aux temps à venir. Fais que la mère de Calmar (7) essuie ses larmes, en voyant la tombe qui attestera ma gloire — Non, fils de Matha, répondit... | |
 | Association bretonne, Saint-Brieuc. Classe d'archeologie - 1893 - 928 pages
...dressâmes une colonne. » Voilà le menhir ou la pierre longue. Un des héros d'Ossian dit aussi : « Place-moi sous quelque pierre mémorable, qui parle de ma renommée aux temps à venir. » Souvent aussi le menhir était, non plus un tombeau, mais l'ornement d'un tombeau. 11 couronnait... | |
 | Société polymathique du Morbihan - 1908 - 828 pages
...un tombeau et nous y dressâmes une colonne. » (Od. XII, i4). Un des héros d'Ossian dit aussi : « Place-moi sous quelque pierre mémorable, qui parle de ma renommée aux temps à venir. » Souvent le menhir était, non plus un tombeau, mais l'ornement d'un tombeau. Il couronnait un tumulus,... | |
 | Association bretonne, Saint-Brieuc. Classe d'archeologie - 1903 - 514 pages
...menhirs-n'ont été destinés qu'à ombrager et à indiquer des sépultures : c Place-moi, dit Ossian, sous quelque pierre mémorable qui parle de ma renommée aux temps à venir. » Homère met dans la bouche d'Ulysse des paroles semblables : « Nous lui élevâmes un tombeau et... | |
| |
