 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...becaufe ye build the tombs of the prophets, and garnith the fepulchres of the righteous, 30 And fay, If we had been in the days of our fathers, we would...partakers with them in- the blood of the prophets. 31 Wherefore ye be witneffes UDto your felves, that ye are they fay) make clean the outfide of the... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...HYPOCRITES; btcaufe ye build the Tombs of the PROPHETS, and garnimthe Sepulchres of the RIGHTEOUS30 And fay, If we had been in the Days of our Fathers, we would...Partakers with them in the BLOOD of the PROPHETS. u- u T u • J i • f 3' Wherefore ye beWitnefles unto NESS Which JehOiada his *a- yourfelves, that... | |
 | John Killingbeck - 1730 - 406 стор.
...Hypocrites 5 tew/e? ^ build the Tombs of the Prophets, and garnijb the Sepulchsrs of the Righteous, and fay, If we had been in the Days of our Fathers, -we -would not have been Partakers with them in the Elood of the Prophets. Wherefore ye be Witneffes unto your f elves i that ye are the Children of them... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...becaufe ye build the Tombs of the Prophets, and garnifh , the Sepulchres of the Righteous, 30. And fay, If we had been in the Days of our Fathers, we would...Partakers with them in the Blood of the Prophets. 31. Wherefore ye be Witneffes unto your felves, that ye are the Children of them which killed the Prophets.... | |
 | James Blair - 1740 - 564 стор.
...becaufe ye build the Tombs of the Prophets, and garnijh the Sepulchres of the Righteous, and jay, jfive 'had ^been in the Days of our Fathers, we would not...Partakers 'with them in the Blood of the Prophets. It is no wonder, then, if an extraordinary Commiffion from God, pure Doctrine, holy Lives, a zealous... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 стор.
...abundantly proved, that лтг/^vynr хр/цх* properly lignifies, ta evade Ccnviclion in a. 30 And fay, If we had been in the Days of our Fathers, we would...Partakers with them in the Blood of the Prophets. 31 Wherefore ye beWitneiles unto yourfelves, that ye are the Children of them, which killed the Prophets.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...therefore cuftomary with the Jews to whiten, the graves, as a mark to caution a perfon from approaching. in in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. 31 Wherefore ye be witnefles unto yourfelves, that ye are the children of them which killed the prophets... | |
 | Thomas Harmer - 1787 - 542 стор.
...becaufe ye build the tombs of " the prophets, and garnijh the fepulchres of " the righteous, and fay, If we had been " in the days of our fathers, we would...partakers with them in the blood " of the prophets •" and alfo to make fome obfervations on the matters there mentioned. I would take notice, in the... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 стор.
...becaufe ye " build the tombs of the Prophets, and garnifti the fepulchrcs of the " righteous. And ye fay, if we had been in the days of our fathers, " we would...with them in the blood of the " Prophets. Wherefore* ye be witnefles unto yourfelves, that ye are " the children of them that killed the Prophets. Fill... | |
 | 1797 - 572 стор.
...— " Ye build the fcpulchres of. the Prophets, and adorn the monuments of the righteous, and fay, if we had been in the days of our fathers, we would...partakers with them in the blood of the Prophets." Verily, this conduct being like that of their fathers, they have pafled the lentence of con-- demnation... | |
| |
And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. 
