...tête chauve, travaillant, malgré le froid extrême, sans feu et nu-tête dans cette galerie glaciale, au milieu d'un tas d'antiquités ou plutôt de vieilleries...quelques gens veuillent s'y adonner; et je loue fort lesDucangc et Muratori qui, se dévouant comme Curtius , se sont précipités dans ce gouffre j mais...

...chauve , travaillant , malgré le froid extrême , sans feu et nu-tête dans cette galerie glaciale, au milieu d'un tas d'antiquités ou plutôt de vieilleries...gens veuillent s'y adonner ; et je loue fort les Du Cange et Muratori qui , se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre ; mais je...

...d'antiquité à tout ce qui concerne ces vilains siècles d'ignorance. Je n'imagine pas que, hormis la théologie polémique, il y ait rien d'aussi rebutant...gens veuillent s'y adonner, et je loue fort les Du Cange et Muratori^pui, se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre , mais je serais...

...de vieilleries italiennes ; car en vérité je ne puis me résoudre à donner le nom d'antiquités à tout ce qui concerne, ces vilains siècles d'ignorance.....quelques gens veuillent s'y adonner, et je loue fort les Ducange et Muratori qui, se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre; mais je...

...d'ignorance. Je n'imagine pas que, hormis la théologie polémique, il y ait rien d'aussi rebutant que celle étude; il est heureux que quelques gens veuillent...adonner, et je loue fort les Du Gange et Muratori qui, se dévoyant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre, mais je serais peu curieux de les imiter....

...d'a«tiquités à tout ce qui concerne ces vilains siècles d'ignorance. Je n'imagine pas que, hormis la théologie polémique, il y ait rien d'aussi rebutant...gens veuillent s'y adonner, et je loue fort les Du Cange et Muratori qui, se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre ; mais je serais...

...vilains siècles d'ignorance. Je n'imagine pas, qu'hormis Ki théologie polémique, il y ait rien 'aussi rebutant que cette étude. Il est heureux que quelques...veuillent s'y adonner, et je loue fort les Du Gange et les Muratori qui, se dévouant comme Gurtius, se sont précipités dans ce gouffre ; mais je serais...

...d'ignorance. Je n'imagine pas que, hormis la théologie polémique, il y ait rien d'aussi rebutant que celle étude : il est heureux que quelques gens veuillent s'y adonner, et je loue fort les Du Gange el Muratori qui, se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre ; mais je serais...

...d'ignorance. Je n'imagine pas que, hormis la théologie polémique, il y ait rien d'aussi rebutant que celte étude : il est heureux que quelques gens veuillent s'y adonner, et je loue fort les Du Cange et Muratori qui, se dévouant comme Curtius, se sont précipités dans ce gouffre ; mais je serais...

...tête chauve, travaillant, malgré le froid extrême, sans feu et nu-tête dans cette galerie glaciale, au milieu d'un tas d'antiquités ou plutôt de vieilleries...est heureux que quelques gens veuillent s'y adonner, oportet unum mori pro populo; «t je loue fort les Ducange et les Muratori qui, se dévouant comme...