 | Jean-Jacques Rousseau - Music - 1792 - 446 pages
...étouffer la mélodie , l'anime , la renforce , la détermine : les diverses parties, sans se confondre, concourent au même effet ; et , quoique chacune d'elles...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment 1 harmonie concourt ellemême à cette unité loin... | |
 | Charles Victor De Bonstetten - 1807 - 614 pages
...étoufl'er la mélodie , l'anime la renforce , la détermine : les diverses parties , sans se cont» fondre , concourent au même effet ; et quoique chacune...d'elles paroisse avoir son chant propre , de toutes ces parfiea » réunies on n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est » là ce que j'appelle unité... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 396 pages
...étouffer la mélodie , l'anime, la renforce , la dé termine: les diverses parties, sans se confondre, concourent au même effet ; et quoique chacune d'elles...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt ellemême à cette unité, loin... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 398 pages
...: les diverses parties , sans se confondre , concourent au même effet ; et quoique chacune d'elle paroisse avoir son chant propre , de toutes ces parties réunies on n'entend sorlir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 344 pages
...diverses parties , sans se confondre , concourent au même effet; et quoique chacune d'elles paraisse avoir son chant propre, de toutes ces parties réunies...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unite de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette unité, loin... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1825 - 506 pages
...étouffer la mélodie, l'anime, la renforce, la détermine: les diverses parties, sans se confondre, concourent au même effet; et quoique chacune d'elles...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette unité,... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 358 pages
...: les diverses parties , sans se confondre , concourent au même effet ; et quoique chacune d'elle paroisse avoir son chant propre, de toutes ces parties...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette unité,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 370 pages
...: les diverses parties , sans se confondre , concourent au même effet ; et quoique chacune d'elle paroisse avoir son chant propre, de toutes ces parties...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette unité,... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 362 pages
...: les diverses parties , sans se confondre , concourent au même effet ; et quoique chacune d'elle paroisse avoir son chant propre, de toutes ces parties...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j appelle unité de mélodie. xv. a» Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1830 - 504 pages
...étouffer la mélodie, l'anime, la renforce, la détermine : les diverses parties, sans se confondre, concourent au même effet; et quoique chacune d'elles...n'entend sortir qu'un seul et même chant. C'est là ce que j'appelle unité de mélodie. Voici comment l'harmonie concourt elle-même à cette unité ,... | |
| |
... paroisse avoir son chant propre, de toutes ces parties réunies on n'entend sortir qu'un seul et même chant. 
