Handlingar upplysande Finlands historia under Karl IX: s tidJohan Esaias Waaranen Finska Litteratur-Sällskapets tryckeri, 1863 - Finland |
Common terms and phrases
Adelen almogen anthen Axill befale befalningh beholle bekomme blifue blifwe bref bådhe bönderne Cronones Datum ut supra deel Derföre edher effter effter rette elliest Finlandh Fougdter Fulmacht för:de för:te fördenskuldh förnimme gifwe giordt giöre godh godz gunst och nådige Göre witterligitt haffwe hafue hafwe wij Hest hielp hijt holle hoos huar hwad hwadh hwar Hwarföre hwartt hwilke iagh ider idher ifrå inthett Jdher knechter komme landzänden lathe lathett Liflandh medh migh myckitt måge N:de niuthe nådigest någen någett någre Pars I fol Penninger renthe Reval Rijkett Riksregistr rådh sampt Senatens för Finland sigh skee skole Sochnn stadh Swar opå Swerige Swerigis Szå thenne ther medh ther opå thet thett tienst tigh tijdh tilförende tynnor Töne Tönne Jöransson vnder vthaf vthan vthgöre vthi vthöfwer warde wardhe ware warit wele wij wette widh Wij Carl wij hafwe Wår gunst wårt wäl wäll zens Åbo åhr åhr etc ähn ähr äre