Restauration des monuments publics en Belgique: mémoire, suivi d'une correspondance avec J. Dugniolle

Front Cover
1862
0 Reviews
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 37 - Espérant que cette déclaration vous rassurera sur la portée de la publicité que nous avons entendu donner à votre mémoire, nous vous prions, Monsieur, d'agréer l'assurance de notre considération la plus distinguée. La rédaction du Messager des Sciences historiques, B°° DE SAINT-GENOIS, A.
Page 5 - ... exige les soins constants et personnels de l'architecte. Je pense qu'il n'ya personne qui voudra nier que c'est la vraie signification du terme, mais certes on n'en trouvera pas qui osera dire que restaurer veut dire modifier, changer : donc, du moment que le projet d'un architecte n'a pas pour but sincère de remettre un monument dans son état primitif, on ne peut plus l'appeler un projet de restauration; et quand on l'appelle ainsi avec connaissance de cause, c'est une duperie qu'on impose...
Page 14 - La belle église de Notre-Dame du Lac à Tirlemont subit en ce moment le même traitement que celle de Tongres a éprouvé; c'est peut-être pire. De toutes les restaurations que j'ai vues, je crois que c'est la plus mauvaise. L'architecte a changé et dénaturé tout ce qu'il a touché; il n'ya pas un seul détail traité d'une manière un peu convenable; c'est un massacre impitoyable, et un massacre fait en dépit des protestations de plusieurs habitants de Tirlemont. Quant au plan de la restauration...
Page 21 - Commission de formuler le vœu que l'office d'architecte provincial soit aboli, et cela pour cette raison, que les fabriques ne sont pas vraiment libres de prendre tel architecte qui leur conviendrait, car tout plan de restauration pour lequel on sollicite un subside de la province, doit être préalablement soumis au rapport de l'architecte provincial. Celui-ci a toujours d'excellents motifs pour être d'avis de repousser le projet soumis à son rapport, et a ordinairement lui-même un projet bien...
Page 24 - J'ai demandé à voir les plans, et je vous assure que l'architecte les a suivis tels qu'ils ont été approuvés par la Commission; mais ces plans sont faits à une très-petite échelle, et je suis certain que si l'architecte y avait joint des détails à grandeur d'exécution, et que si ces plans avaient été examinés sur place par des hommes compétents, ils n'auraient jamais été approuvés. La Commission...
Page 32 - Mérode, elle provenait de l'église de Heers, dont j'ai déjà parlé. Tous ces défunts figurés ou nommés sur ces dalles, destinées à être placées à perpétuité sous les yeux des fidèles, demandent humblement des prières pour leurs âmes, et cependant les marguilliers de ces églises, dont un des premiers devoirs est de veiller à la conservation des tombeaux, osent rejeter ou anéantir de semblables dalles, quelquefois même celles des fondateurs de leurs églises, pour y substituer...
Page 2 - ... futures les monuments qui font la gloire de la Belgique. Et je croirais manquer de loyauté envers le Gouvernement et la Commission, si, par une fausse courtoisie, je ne disais pas ce que je crois être la vérité. Maintenant, Messieurs, que je vous ai expliqué mes motifs, il vous reste à décider si vous voulez que je vous lise le travail que j'ai préparé. Depuis quelques années, je m'occupe d'études archéologiques dans le but de recueillir les matériaux nécessaires pour écrire une...
Page 17 - XVe siècle, a aussi été restauré; les meneaux des fenêtres ont été amaigris, les bouquets des pinacles sont de moitié plus petits en hauteur et largeur que les anciens, qu'on peut voir au bas-côté nord, et beaucoup moins énergiques; les gargouilles modernes ont moins de caractère et moins de force que les anciennes; la balustrade qui ornait la façade occidentale du bas-côté sud n'a pas été rétablie. (1) Ainsi qu'à Haekendover, près deTirlemont.
Page 18 - Donc, je n'ajouterai plus de détails au tableau désolant que je vous ai présenté; il suffit de vous dire que j'ai constaté que plus de 240 monuments et objets d'art ont été entièrement ou en partie abîmés par les prétendus restaurateurs. Examinons maintenant quelles sont les causes qui ont amené de si fâcheux résultats. Il y en a trois principales : 1° l'enseignement architectural dans les académies; 2° la facilité extrême avec laquelle la commission autorise les projets soumis...
Page 4 - ... bâtiment son cachet. Partout où j'ai été dans le pays, j'ai remarqué une activité, très-louable en elle-même, — mais, en effet, une activité déplorable et désastreuse, quand on considère ce qu'elle a occasionné et ce qu'elle occasionne encore. Je n'exagère pas du tout, quand je dis que depuis quelques années la Belgique a perdu — et hélas, perdu pour toujours — une grande partie de ses plus beaux monuments. Depuis un quart de siècle on a fait beaucoup plus de mal à plusieurs...

Bibliographic information