Tours et détours: écritures autobiographiques dans les littératures chinoise et japonaise du XXe siècle |
Common terms and phrases
7-Denis Diderot atomique auteurs Ba Jin biographie bombe Chen Maiping Chine chubanshe clan des mangeurs contemporain contexte critique d'enfance d'Ôe écrit écriture écrivains éléments enfance expérience femme fiction fictionnel Gallimard gaoliang genbaku bungaku genre Gérard Genette Guo Moruo Hayashi hibakusha Hijiya-Kirschnereit Hiroshima historique Ibid Japanese Japon jeune jiazu joie Huanle Juami Kenzaburô Kenzô l'auteur l'écriture autobiographique l'écrivain l'enfant l'histoire l'individu l'œuvre l'Université Paris 7-Denis Lao She lecteur Literature littéraire littérature chinoise littérature japonaise mangeurs de paille Matériaux Ziliao Matsuri no ba Michikusa moderne Mori Ôgai Mori Rintarô Moyan narrateur narration Natsume Sôseki naturaliste nouvelle œuvre Ôgai Ôta passé père personnage personnelle Philippe Lejeune pourtant première personne présent protagoniste question raconte récit récits réel référence relation romanesque s'agit scène Shaogong Shen Congwen Shi Tiesheng shi-shôsetsu Shikabane no machi shôsetsu Sôseki souvenirs souvent subjectivité Tanizaki Tayama Katai texte Tôkyô traduction University Press vécu wenxue XXe siècle