Afrikaans Poems with English TranslationsA. P. Grové, Charles John Derrick Harvey |
From inside the book
Results 1-3 of 78
Page 14
... soos ' n skot uit ' n fort . Nie soos storm wat woel , dog onkeerbaar en koel- soos die Vaal se vloed gly , dis hy ! Simsonkragtig gepees soos die korpus , die gees . Wie die weg ons berei wat tot vryheid sal lei , dis hy ! DIE OUE WILG ...
... soos ' n skot uit ' n fort . Nie soos storm wat woel , dog onkeerbaar en koel- soos die Vaal se vloed gly , dis hy ! Simsonkragtig gepees soos die korpus , die gees . Wie die weg ons berei wat tot vryheid sal lei , dis hy ! DIE OUE WILG ...
Page 142
... soos ' n vis se oë styf . Die jagters wis wat krag was en hulle het gevrees . Maar in die rooi nag by die wilde fees met bier en bloed en dans en trom het elkeen soos vuur aan sy voete voel kom die nuwe jag- en blind was die oë , wit ...
... soos ' n vis se oë styf . Die jagters wis wat krag was en hulle het gevrees . Maar in die rooi nag by die wilde fees met bier en bloed en dans en trom het elkeen soos vuur aan sy voete voel kom die nuwe jag- en blind was die oë , wit ...
Page 144
... soos ' n skildwag gestel- maar in die nag as die bosapies skel uit die donker klae , het hy óm die kraal soos die ritseling van klein nagdiere gedwaal ; as die wit mis uit die water styg en in die donkerte gras blaar en twyg en langs ...
... soos ' n skildwag gestel- maar in die nag as die bosapies skel uit die donker klae , het hy óm die kraal soos die ritseling van klein nagdiere gedwaal ; as die wit mis uit die water styg en in die donkerte gras blaar en twyg en langs ...
Contents
EUGÈNE N MARAIS 18711936 | 6 |
JAN F E CELLIERS 18651940 | 12 |
Die oue wilg 16 The old willow | 21 |
17 other sections not shown
Other editions - View all
Afrikaans Poems with English Translations A. P. Grové,Charles John Derrick Harvey No preview available - 1963 |
Afrikaans Poems with English Translations A. P. Grové,Charles John Derrick Harvey No preview available - 1963 |
Common terms and phrases
aarde Afrikaans agter alleen ander Angolan Portuguese beelde blink blou Brakfontein bruin C. J. D. HARVEY daar daardie dark deur dié die son diep dink donker dood drie eerste eeue Elisabeth Eybers elke gaan geel geen gesien gevat gleam gloed Graaff-Reinet groen groot GUY BUTLER haar hart Heer hierdie hoor hulle JEAN BRANFORD kaal klein klip klou Koen kruip laaste laat land langs liefde Lord maak maar meer night nooit nuwe onder roer rooi siel soos speel staan sterre stil stort straal styg swart teen telkens terwyl tussen twee twyfel van die vertel vingers vlaktes voel vrees vrou waai waar hy weer wees weet wêreld WILLIAM AND JEAN wind woord word ор