 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...autrefois. Il y a même encore plusieurs personnes qui disent : Je fus le voir , je fus lui parler ; niais c'est une faute , par la raison qu'on va parler ,...voir ; on n'est point parler, on n'est point voir. Il faut donc dire j'allai le voir-, j'allai lui parler , il alla l'implorer. Ceux qui tombent dans... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 684 pages
...être trop familière. C'est une observation qu'on «st obligé de faire souvent. qui disent : je fus le voir , je fus lui parler ; mais c'est une faute, par la raison qu'on -va- parler » qu'on l'a voir ; on n'est poinl parler ; on n'es/ point Toir. Il faut donc dire , ;'allai le voir , ;'allai... | |
 | Pierre Corneille - 1821 - 500 pages
...c'était une licence qu'on prenait autrefois. Il ya même encore plusieurs personnes qui disent, je fus le voir, je fus lui parler; mais c'est une faute,...voir : on n'est point parler, on n'est point voir. Il faut donc dire , j'allai le voir, f allai lui parler, il alla f implorer. Ceux qui tombent dans... | |
 | Jean-Charles Laveaux - French language - 1822 - 642 pages
...c'e'taft une licence qu'on .prenait autrefois. 11 ya même encore plusieurs personnes qui disent, je fus u voir, je fus lui parler; mais c'est une faute , par la raison qu'on va. parler , qu'on va voir, et qu'on n'est point parler , qu'on n'est point voir. 11 faut donc A\rc, j'allai lui parier , j'allai... | |
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - French language - 1822 - 706 pages
...dit-il , une licence qu'on prenoit autrefois; il ya même plu= sieurs personnes qui disent : je FOS le voir, je FUS lui parler; mais c'est une faute, par la raison qu'on va parler, qu'on vu voir, mais on n'est point parler, on n'est point voir. Il faut donc dire : J'ALLAI le voir, J"'ALLAI... | |
 | Charles Pierre Girault-Duvivier - French language - 1822 - 690 pages
...licence qu'on prenoit autrefois; il ya même p]u= sieurs personnes qui disent : je Fus le voir, je FDS lui parler; mais c'est une faute, par la raison qu'on va parler, qu'on va voir, mais on n'est point parler, on n'est point voir. Il faut donc dire : J'ALLAI le voir, J'ALLAI lui parler,... | |
 | Voltaire - 1826 - 510 pages
...c'était une licence qu'on prenait autrefois. Il ya même encore plusieurs personnes qui disent, je fus le voir, je fus lui parler; mais c'est une faute,...voir; on n'est point parler, on n'est point voir. Il faut donc dire, j'allai le voir, j'allai lui parler, il alla l'implorer. Ceux qui tombent dans cette... | |
 | Voltaire - 1829 - 626 pages
...c'était une licence qu'on prenait autrefois. Il ya même encore plusieurs personnes qui disent, je fus le voir, je fus lui parler; mais c'est une faute, par la raison qu'on ,m parler, qu'on va voir; on riest point parler, on n'est point voir. Il faut donc aire, j'allai le... | |
 | Morgan Peter Kavanagh - Language and languages - 1844 - 914 pages
...une licence qu'on « prenait autrefois; il ya même encore plusieurs per« sonnes qui disent, je fus le voir, je fus lui parler; « mais c'est une faute , par la raison qu'on va leur a parler, qu'on va voir: on n'est pas parler, on n'etl « pas voir. Il faut dire j'allai le voir,... | |
 | Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux - French language - 1847 - 762 pages
...55 lait nue licence qu'où prenait autrefois 11 ya meine encore pinceurs personnes qui disent je fus le voir, je fus lui parler; mais c'est une faute, par la raison qu'un rn parler, qu'on va roir, et qu'un n'est point parler, qu'on n'est point rnîr. Il faut donc... | |
| |
C'est un défaut trop grand dans cette pièce que ce mélange continuel d'enflure et de familiarité. V. 67. Il fut jusques à Rome implorer le sénat. Il fut implorer; c'était une licence qu'on prenait autrefois. Il ya même encore plusieurs personnes... 
