Echo: Scandinavian Stories about Girls

Front Cover
Ia Dübois, Katherine Hanson
Women in Translation, 2000 - Juvenile Nonfiction - 284 pages
0 Reviews
Astrid Lindgren, Tove Jansson, Selma Lagerlof -- these are only some of the authors included in this remarkable collection of short stories and excerpts from novels and autobiographies. Editors Ia Dubois and Katherine Hanson (An Everyday Story: Norwegian Women's Fiction) have woven together a rich blend of classic and contemporary literature written for and about girls. Girls who dare to ski off high jumps, who build river dams, who scheme to get rich by selling imaginary lottery tickets. Girls who long for their parents to stop quarreling, for their mothers to act normal, for their fathers to understand them. Girls who ponder what to name themselves, how to find and keep a best friend, what their futures will be. Girls who are energetic, wild and breakers of rules. Girls who are thoughtful, astute and delightfully funny.

Scandinavia has produced some of world literature's most enduring writing for and about children. Authors such as Tove Ditlevsen, Sigrid Undset, Cora Sandel and Gerd Brantenberg have created memorable portraits of girls coming of age, while Astrid Lindgren and Tove Jansson are famous world-wide for their charming books about Pippi Longstocking and the Moomin family. Although some of this literature is well-known in translation, Echo is the first time that many of these stories have been published in English. Each of the twenty-eight pieces comes with a brief introduction. With work from four countries -- Denmark, Finland, Sweden and Norway -- as well as minority voices of the Sami, gypsy and Jewish populations of Scandinavia, Echo is as comprehensive as it is refreshing.

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.


The Golden Calf 9 Tove Jansson
Early Spring 14 Tove Ditlevsen
The Cave 25 Irmelin Sandman Lilius

3 other sections not shown

Common terms and phrases

About the author (2000)

Amalie Skram (1846-1905) is considered one of Scandinavia's major literary figures. Her works caused scandal with their uncompromising views on religion, marriage, and the double standard forced on women. Her other novels include Lucie (Norvik, 2002), and Under Observation (Women in Translation, 1993).
Judith Messick and Katherine Hanson are also the co-translators of Skram's Lucie (Norvik, 2001) and Under Observation (Women in Translation, 1993).

Bibliographic information