Færöiske kvæder, Volume 2

Front Cover
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 28 - Gest, den gåde jeg kender forsand: seen er både blod og hård, og hvidt spröjter skum mod land. 16. Her du Hejdrek, konning min, hvor da voxer den vedd: roden vender mod himlen op, og toppen den vender ned? 17. Istappen hænger fra fjælde, men ikke er den dog vedd, roden vender mod himlen op, og toppen den vender ned. 18. Her du Hejdrek, konning min, hvor vedst du skove slige, som hugges om hver helligdag, og end på vedd ere rige? 19. Skægget det er vel ingen skov, gror dog på hver mands hage:...
Page 27 - Hejdrek, konning min, hvor vedst du do grander: begge gå de ad samme dör, end kende de ikke hinanden? 11. Tanke min og tanke din, de ere vel ikke grander, begge gå dog ad samme dör, og end kender en ikke anden. 12. Her du Hejdrek, konning min, hvor vedst du de bredre, som ligge og tumle udenskærs, have fædre ej eller medre? 13. Vestenström og estenström de kunne vel kaldes bredre, begge ligge de udenskærs, og have ej fædre og medre.
Page 135 - Ijóara í dag, hon feldi mannabein, hon kastaði tað inn, eg kastaði tað út, eg var ikki til tess sein. 68. Eg gangi ikki so út og inn, egkenni ikki beiskum brondum, Hilda, hevur tú krásir veitt, tú greið tær snart af hondum!
Page 28 - hun ganger til sin sti, det runger i grönnen grund ; galter grjnte, og grise kny, og hver alt med sin mund. 23. Vel da kender jeg gåde din, og vel kan jeg den sige : hammer i hver smedje går, og falder så jævnt og lige. 24. Vel da kender jeg gåde din, vil dog ej rose deraf: Odin rider på ganger sin både på land og hav.
Page 128 - De indre modsigelser i dette kvæde, såvelsom i det tilsvarende danske, har S. Grundtvig gjort opmærksom på i indledningen til Rosmervisen og underkastet dem en grundig undersogelse. Han antager, at visen er fremgået af en sammenblanding af tvende forskellige sagn, som det nu ikke vel er muligt i det enkelte at sondre, af hvilke da det ene havde handlet om en kæmpe, der kom til en rise for at befrie sin hortstjålne sester, og det andet om en kæmpe, der kom til en rise, hvis datter han besov...
Page 20 - Litið er mær um mjöðin tin, allvæl minni um vin, onnur havi eg örindini higar i dag til tin. 39.

Bibliographic information