Dos patrias en el corazón: estudios sobre la literatura española del exilioTodavía en 1970, al publicarse por primera vez en España las novelas de Manuel Andúajr que forman su trilogía Vísperas, el crítico Rafael Conde escribía en el prólogo que se trataba de un “descubrimiento” y que sus líneas prologales sólo pretendían presentar “a este escritor desconocido al público español”. Manuel Aznar, uno de los mejores conocedores de la literatura española del exilio, refiriéndose concretamente al teatro del exilio, escribió que ese teatro “perdió su tierra, es decir, sufrió la pérdida de sus escenarios naturales, de los escenarios españoles” pero también el contacto con su público natural, con el público español y, además, sufrió “el gran drama del tiempo […] esto es, la experiencia del desencuentro entre el teatro español exiliado y el espectador español actual”. Estos acertados juicios se pueden generalizar y se pueden aplicar más o menos a todos los géneros cultivados por los autores transterrados, algunos de los cuales han sido estudiados en este libro, como Jorge Seprún, Max Aub, Arturo Barea, Alejandro Casona, Álvaro de Orriols, Agustí Bartra, Manuel Andujar, Pere Vives i Clavé o Pedro Salinas. Recuperar a los autores y las obras del exilio español de 1939 (sólo el caso de Unamuno es históricamente diferente), integrar su valiosa creación literaria en el marco de la literatura en el marco de la literatura española de todos los tiempos, dar a conocer amplia y objetivamente este capitulo en gran parte desconocido durante tantos años e incluso en la actualidad pero de una calidad y una altura incuestionables, contribuir así al rescate y a la recuperación de esa literatura, ése es el espíritu y esa es la intención del presente libro. |
Contents
Prólogo de Alberto Barrera y Vidal | 11 |
Palabras preliminares 121 | 21 |
Alemania y Francia en la vida y en la obra de Max Aub ay | 40 |
Copyright | |
10 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
acabamos ahora Alejandro Casona alemán Álvaro de Orriols amigo Andújar artística asturiano autor Aznar Barcelona Barea Bartra Buenos Aires campos de concentración carta casi Casona ción completas conocido constituye Conte creación creo crítica cuenta debe decir dramática edición ejemplo encontramos ensayo escena escribe escritor España español especialmente esperanza estreno Estudios exilio experiencia fecha final forja francés Francia García generación Guerra Civil habla hijos historia humano ideas José libro literaria literatura llama llegó lleva Luis Madrid Manuel María Max Aub mejor mente meses México motivos muerte mundo narraciones nombres novela nuevo obra obras padre país parece pasado personal poco poder podríamos poemas poesía poeta poética política presente primer primera prólogo propio público pueblo querido razón realidad recuerda relación republicano Revista Salinas salir segunda Semprún sentido siguiente Soldevila teatral teatro tema tenido terminar título tomo trabajo trata último Unamuno única Universidad valor verdad versos Vives