Norte y SurA través de la historia de Margaret Hale, una joven del Sur de Inglaterra que por circunstancias familiares se ve obligada a trasladarse al Norte, a la ciudad industrial de Milton -un trasunto apenas disfrazado de Manchester-, Elizabeth Gaskell plasma de forma magistral los conflictos sociales y políticos derivados de la Revolución Industrial en la Inglaterra de mediados del siglo XIX. Para la heroína, el Sur donde ha nacido simboliza el idilio rural, el triunfo de la armonía social y el decoro; frente a él, el Norte es sucio, rudo y violento. Sin embargo, a medida que va penetrando en ese nuevo mundo y sus distintos estratos —desde Bessy, la joven obrera enferma y su padre, líder sindical, hasta John Thornton, dueño de una fábrica textil, por quien siente una creciente atracción—, tendrá que ir corrigiendo sus prejuicios; y, del mismo modo, su condición de mujer subordinada evolucionará hacia una madura aceptación de sí misma y de sus sentimientos.
|
Other editions - View all
Common terms and phrases
ahora alegría alguien amable amigo Bell Bessy Boucher buena cabeza capitán Lennox Capítulo cara cariño casi cena consideraba contestó conversación corazón Corfú creo decir dejado dijo Margaret Dixon doctor Donaldson dolor Edith Edmund Spenser Elizabeth Gaskell empezó enferma entonces esperaba esposa estoy segura exclamó explicó extraño Fanny Frederick guardó silencio gustaría habitación hablar habría haría Harley Street Helstone Henry Lennox hermano Higgins hija hora hubiera huelga idea incluso Inglaterra intentó irlandeses John joven lágrimas lamento Leonards llegó llevado llorar Londres luego madre mamá mañana marcharse Margaret estaba Marlborough Mary mejor Milton mirada momento mundo nadie Nicholas niños noche ojos Oxford padre palabras papá parecía pasado patronos pensar pobre poco podía podría preguntó Margaret preocupado pudiera puerta quedó quería quiero repuso sabía sala seguir sentía señorita Hale sindicato sirvienta soportar Supongo tengo tenía Thornton tía Shaw tono trabajo tranquila verdad verla visita visto vivir volvió