 | Samuel Johnson - 1779 - 320 str.
...jot Of heart or hope ; but ftill bear up and fteer Right onward. What fupports me, doft thou afk ? The confcience, Friend, to' have loft them overply'd In liberty's defence, my noble taflc, Of which all Europe talks from fide to fide. This thought might lead me through the world's... | |
 | John Bell - 1788 - 626 str.
...bate a jot Of heart or hope ; but Hill bear up and fleer Right onward. What fupports me, doftthou alk? The confcience, Friend, to' have loft them overply'd In Liberty's defence, my noble talk, II Of which all Europe talks from fide to fide. This thought might lead me thro' the world's... | |
 | English poets - 1790 - 342 str.
...a jot Of heart or hope; but ftill bear up and fleer Right onward. What fupports me, doft thou afk ? The confcience, Friend, to' have loft them overply'd In liberty's defence, my noble tafk, Of which all Europe talks from fide to fide. This thought might lead me through the world's vain... | |
 | John Milton, Charles Symmons - 1806 - 602 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask ? The conscience, friend, to have lost them overplied In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side: This thought might lead me through the world's vaiu mask, Content, though blind, had... | |
 | Charles Symmons - 1810 - 690 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask? The conscience, friend, to have lost them overplied In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side: This thought might lead me through the world's vain mask, Content, though blind, had... | |
 | John Milton - 1810 - 540 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask? The conscience, Friend, to have lost them overplied In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side. This thought might lead me through the world's vain mask Content though blind, had I... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask? The conscience, Friend, to have lost them overplied In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side. This thought might lead me through the world's vain mask Content though bliryl, had I... | |
 | John Milton - 1810 - 414 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask? The conscience, Friend, to have lost them overplied In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side. This thought might lead me through the world's vain mask Content though blind, had I... | |
 | John Milton - 1813 - 270 str.
...Right onward. What supports me, dost thou ask.' The conscience, Friend, t' have lost them overply'd W In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe rings from side to side. This thought might lead me through the world's vain mask Content though blind, had I... | |
 | 1822 - 592 str.
...up and steer Right onward. What supports me, dost thou ask • The conscience, Friend, t have lost them overply'd In liberty's defence, my noble task, Of which all Europe talks from side to side. This thought might lead me through the world's vain mask, Content though mind,... | |
| |
This thought might lead me through the world's vain mask Content though blind, had I no better guide. 
