Archiv für Litteraturgeschichte, Volume 1; Volume 4

Front Cover
Richard Gosche, Franz Schnorr von Carolsfeld
B.G. Teubner., 1875 - German literature
Originally devoted to the history of literature in general. Beginning with v. 3 the history of German literature is the principal subject treated.
 

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 524 - Und wenn die Welt voll Teufel wär', Und wollt' uns gar verschlingen, So fürchten wir uns nicht so sehr, Es soll ,uns doch gelingen. Der Fürst dieser Welt, Wie sauer er sich stellt, Thut er uns doch nicht. Das macht, er ist gericht; Ein Wörtlein kann ihn fällen.
Page 523 - one was returning. O'erhead were revolving, so countless and bright, The stars in melodious existence; And with them the moon, more serenely bedight, - They sparkled so Light In the night, in the night Through the magical, measureless distance. And upward I gazed in the night, in the night And again
Page 524 - Our God, a Tower of Strength is he, A goodly wall and weapon; From all our need he helps us free, That now to us doth happen. The old evil foe Doth in earnest grow, In grim armor dight Much guile and great might; On earth there is none like him.
Page 524 - be, All ready to devour us; Yet not so sore afraid are we, They shall not overpower us. This World's Prince, howe'er Fierce he may appear, He can harm us not, He is doomed. God wot! One little word can slay him
Page 522 - The streets, with their watchmen, were lost to my sight, As I wandered so light In the night, in the night, Through the gate with the arch mediaeval. The mill-brook rushed from the rocky height, . I leaned o'er the bridge in my yearning; Deep under me watched I the waves in their flight, As they glided so light In the night, in the night, Yet backward
Page 198 - aber doch entschiedenen Gegensatz: dunkelbraune Haare die Römerin, hellbraune die Mailänderin; jene braun von Gesichtsfarbe, diese klar, von zarter Haut; diese zugleich
Page 442 - an ihm hervor, welche er als eine von Jugend auf gepflegte Gewohnheit von sich bekannt hat. — Ungehemmt bewegte er sich wieder in der Kraft seiner darstellenden Rede, und der vor seinem Krankenbette sitzende Freund hörte jetzt von seinem Munde eine so wohl gedachte und schön gefügte Lobrede auf den Geiz,
Page 523 - the waves in their fleeting; Ah woe! thou hast wasted thy days in delight, Now silence
Page 524 - Thut er uns doch nicht. Das macht, er ist gericht; Ein Wörtlein kann ihn fällen.
Page 523 - light In the night, in the night The remorse in thy heart that is beating.

Bibliographic information