Archivo de la Catedral de Santander |
Common terms and phrases
A.C.S. Sección Pergaminos abad agora Alfonso Ander anno del nascimiento annos arrendamos Arse avemos aver cabildo CALLIRGOS MAZAS Camargo canonigo carpenteros carta vieren commo Catedral de Santander Christo de mill clerigo condiçion conplyr Cuerpos Santos cunplan dellos despues dexo dise dixo eglesia ende escriptos escrivano e notario escrivano publico escrivir esta carta fagan faser Fernández Fernando IV Ferrandes fesiese fijo fis escrivir fuy presente Garçia González guardar e mantener Gutierres Gutiérrez heredat herederos heredo Iohan Gonçales jues juysio Liencres mando mantener e conplir maravedís de renta Maria meytad Miengo mill e quatroçientos mill maravedis muger nonbre notario publico otorgamos e prometemos otrosi oviere pagar Pamanes Pedro prior e cabillo qualquier rason Rois Roys Sanches Sant Ander segunt sennor el Rey sennor Iesu Christo sienpre jamas signo signum Tabla de Censos testamento testimonio tienpo traslado vesinos veynte villa de Santander vinna viña