What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Considerations on the Revision of the English Version of the New Testament ...
C. J. Ellicott
No preview available - 2015
adopted already amount of change aorist appear archaisms Auth Authorized Version Beza Bishop Bishop of Gloucester Bishop of Winchester body called certainly chapter Christ Church Church of England clause Codex Codex Bezae connexion consideration considered Convocation correction Coverdale Cranmer Cratylus critical doctrinal doubt edition English Bible English Language English Version Epistles especially exegetical expressed faithful Father Five Clergymen followed Genevan Gospels GRAMMATICAL Greek hath Hexapla Holy idiomatic important inaccuracy instance introduced judgment labours language last revision Latin Lord Manuscript margin mark meaning ment mind necessary observed older Versions original passages perhaps portion preposition present Version principles probably question reading rections reference rendering Revisers of 1611 Rhemish rules say unto scholars Scripture seems Sinaitic specified Spirit Testament textual textual criticism Textus Receptus thee thou tion translation Tregelles Tyndale Tyndale's Uncial Vatican verse Vulgate words Wycl Wycliffite
Page 149 - No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
Page 72 - That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand. 3 Let no man deceive you by any means : for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition...
Page 144 - Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.
Page 72 - And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming...
Page 72 - Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him, that ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.
Page 141 - Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths: but I say unto you, Swear not at all...
Page 73 - Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace, comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
Page 62 - And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, and desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table; moreover, the dogs came and licked his sores.
Page 145 - And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are : for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.