Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft, Volume 2

Front Cover
R. Binder, 1844 - Slavic countries
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 167 - Ich könnte hundert Beispiele anführen, wie oft Teutsche in meiner Gegenwart wider alle Vernunft mit Worten und Schlägen diese unterjochten Menschen misshandellen, bloss weil sie ihre Sprache nicht verstanden.
Page 270 - Kompliment. Der stille, strenge, ernste Copernicus war nicht von solcher Art. Auch war er kein durchfliegender, berühmter Reisender, von dem man wohl solche fliegenden Urteile anmerkt. Die Leute lebten beisammen und hatten sich über die Sache besprochen.
Page 25 - Gerichtsstätten und die heiligen Haine im Allgemeinen Begräbnissörter. Wenn also nach Cosmas Prag. Lib. II ad annum 1039, ed. Pelzel pag. 112 bei den Böhmen bestraft werden: similiter et qui in agris sive in silvis suos sepeliunt mortuos, huius rei praesumptores archidiacono bovem et ccc in fiscum ducis solvant nummos, oder nach Andreae vita Ottonis II, 12.
Page 22 - Styx inlerfusa coercet. Hiermit ist zu vergleichen, was Thietmar vom Tempel des Zuarasici erzahlt, Chron. VI, 17, Perz V, 812, 7: Urbs quaedam in pago Riederun, Riedgost nomine, tricornis, ac tres in se continens portas, quam undique sylva, ab incolis intacta et venerabilis circumdat magna. Duae eiusdem portae cunclis introeuntibus patent, tertia, quae*) orientein respicit et minima est, trainitein ad märe iuxta positum et visu nimis horribile monslrat.
Page 270 - Mit diesem Maria erging es dem K., wie Regiomontan mit Purbach, aus dem Schüler wurde bald der Freund und der Gehülfe." — „Er trug seine Meinung dem K. vor, und es soll den Lehrer, sagt Gassendi, sehr gefreut haben, dass sie der Schüler nicht 'missbilligte. Diese Freude des Lehrers bei einer solchen Veranlassung, macht dem Lehrling auf alle Weise Ehre und jene...
Page 96 - ... ne intra aedem halitum funderet. Quo quoties capessendo, vel emittendo opus habebat, toties ad ianuam procurrebat, ne videlicet dei praesentia mortali Spiritus contagio polluerelur. Aus der Feierlichkeit, mit welcher diese Handlung vorgenommen wurde, lässt sich mit Sicherheit schliessen, dass es eine goltesdienstliche, des Priesters nicht unwürdige Verrichtung war.
Page 270 - Gewissenszwang herrschen, wo man ihn entweder gar nicht kennt, oder v erkennt oder verkennen muß. Des Copernicus Vater, der ebenfalls Nicolaus hieß, war aus Krakau gebürtig und erhielt im Jahr 1463 das Bürgerrecht zu Thorn. Was dieser Mann sonst noch war und was für ein Geschäft er eigentlich trieb, ist nicht bekannt. Unbedeutend kann er indessen nicht gewesen sein, denn er heiratete zu Thorn die Schwester des nachherigen Bischofs von Ermeland, Lucas Waißelrodt genannt von Alten*, eines Mannes,...
Page 80 - Sein für einen gebornen Magyaren passiren wollender Sohn sagte , es sei nur ein Schwabe vom Baume gefallen. Das ist mir selbst in Rakamaz erzählt worden. Es gab auch früher Fälle, wo die Deutschen um Verwandlung ihrer Zunamen in magyarische baten , um für ächte Magyaren gehallen zu werden. Ein Dorfnotar im Wieselburger...
Page 216 - Hilfsmittel, durch deren Gebrauch und Anwendung die Erlernung der deutschen Sprache sowohl in ursprünglich böhmischen Schulen, als auch beim Privatunterrichte erleichtert und befördert wird," und wurde 1784 noch einmal abgedruckt. Dies nahm man bei Hofe so gut auf, dass im folgenden Jahre 1777 durch ein Hofdecret vom 5. Mai dafür gesorgt wurde, auf welche Weise man die deutsche Sprache in Böhmen immer weiter ausbreiten könnte. Dies war die erste landesherrliche Verordnung, worin die Absicht,...
Page 97 - Les sacrifices particulièrement solennels donnaient lieu à de véritables pèlerinages : « conveniuntque viri et mulieres cum parvulis mactantque diis suis hostias de bobus et ovibus, plerique etiam de hominibus Christianis quorum sanguine deos suos oblectari iactitant » (Helmold, I, 52). De tels 39 Une monographie a été consacrée à cette statue par AA Zakharov h» «» = ».,„ ~t Zbrucz ,, Eurasia septcntrionalis antiqua, IX, Helsinki, 1W ™jJi PM '. e,, , esn 1SJ4, pp.

Bibliographic information