Glasnik Srbskog učenog društva, Volumes 22-23

Front Cover
u Državnoj štampariji, 1867 - Serbia
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 196 - Одговарам: која је нами корист од једног језика којега у целом народу од десет хиљада једва један како ваља разуме и који је ту^ матери мојеј и сестрам?... Нек науче!... То је ласно реНи, али није учинити. Колико је оних који имаду време и способ за научити стари књижевни језик? Врло...
Page 189 - ... споменем се јоште у Далмацији зачетога желанија и намјеренија да је крајње потребе и нужде дело на општем народњем језику што написати и издати. Ја сам чисто пред очима имао какву су буру и метавицу на себе сви они привлачили који су се усудили најпре и најпре подобна представл>ен...
Page 166 - Немитници, недојеници, невенчаници, виле, ветрови и некама — болести (падају^а болест) вама се молим ја Дона бајалица, изидите из Петрове главе, из мозга, из памети, из косе, чела, ве^а, носа, зуба, усница, чељусти, ушију, из гуше, гркљана, рамена, мишица, лаката, чланака, руку, прста,...
Page 210 - И стреса се ве^ напред при тужној мисли: не ^е ли се — сохрани боже — ре^и: наше су старе Турци удручавали и мучили, а нас сад наши ро^ени муче и даве? За истребити дакле зло и неправду и сваку неваљалост и худост и лажу и лукавство из народа ваља од омладине и деде почињати!
Page 211 - Зато ево моје мњеније и совјет: боље је много једну паметну и полезну књигу с коликим му драго трошком дати да се на наш језик преведе и наштампа, него дванаест звонара сазидати и у све њи' велика звона поизвешати: зрно памети неЬе се деци нашој придодати, ако Ьеду им до века звона...
Page 196 - ... да кад учени људи мисли своје на општему целога народа језику пишу, онда просвештеније разума и свет ученија не остаје само при онима који разумевају стари књижевни језик, но простире се и достиже и до сељана, преподавајући се најпростијему народу и чобаном, само ако знаду...
Page 208 - Херцеговином, ум кад с науком просветиш и с просвештеноју добродјетељију сојединиш, избраније нације над тобом неНе бити на земљи! Добродјетељ је теби природна; поштење, слава, великодушије, мужество — то су твоје прародитељске добродјетељи.
Page 196 - Знам да ми може ко против реКи: да ако почнемо на простом дијалекту писати, стари ќе се језик у немарност довести, пак мало по мало изгубити. Одговарам: која је нами корист од једног језика којега у целом народу од десет хиљада једва један како ваља разуме и који је ту^ матери мојеј...
Page 166 - ... девојке не певају, где коло не игра. Удри јелена у рог а кошуту у стопу. Устук, издат! Устук, издат! Устук, издат! ОД ПАДАВИЦЕ Волан ми је Петар (или како је име болеснику) а сретоше га анатемници: глава им као сено (велика), очи као сито, зуби као срп, главом га уплашише, очима га испише,...
Page 190 - Бог да, мислим ; кад је мени разуменије језика готово, његовом изговору преодолећу ја, ако ће он бити седамдесетоглавна идра. А кад ли ме почну учити, чисто ми се кожа узме јежити и длаке на мени уз гору дизати. Загазио сам, ајде напред ! Трудољубије у друштву с ,постојанством многом...

Bibliographic information