Færeyínga saga: eller Færøboernes historie i den islandske grundtext med færøisk og dansk oversættelse

Front Cover
Carl Christian Rafn
Trykt hos J.H. Schultz, 1832 - Faroe Islands - 280 pages
0 Reviews
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 47 - Og nu var det engang om Sommeren, at Sigmund sagde til Thorer: "Hvad mon der vel kan flyde af, om vi end gaae hen i den Skov, som ligger her nordenfor Gaarden ? " " Det er jeg ikken nysgjerrig efter at vide,
Page 48 - og derud maa jeg". ltDu kommer da til at raade," sagde Thorer, „men da overtrade vi vor Fosterfaders Bud.
Page 36 - Irani gilfrit. silfrit*, [ok verör petta afs, at hann tekr vio sveinnnnm, ok siglir hann nú [á haf, pegar honum gefr byr, ok kemr par at...
Page 49 - Lob Sigmund dreiede da nu hurtig ud af Stien, og stillede sig imellem Træerne, og stod der indtil Dyret kom frem lige for ham. Da fattede han oxen med begge...
Page 100 - ... til, hversu hann skal til hátta. Hákon svarar ok segir, at hafit er torsóttligt til eyjanna ok brim mikit — „ok pangat má eigi langskipum halda, ok skal ek láta gera per knçrru ii. ok fá menn til meö per svá at okkr pykki vel skipat".
Page 73 - Nú leggjaz peir at ok berjaz, láta peir Sigmundr ganga grjót svá ákaft í fyrstu, at hinir megu ekki annat en hlífa ser, ok er farit er grjótit gera peir skothriö haröa, ok fellr liö mart af víkingum, en fjclöi sárr. Nú i...
Page 175 - Gaard kort derfra paa 0en, som hed Sandvig, hvor der boede en Mand, ved Navn Thorgrim den Onde, han var en stör og stxrk Mand, og havde sin Gaard i Fœste af Tlirand i Gete.

Bibliographic information