...aufgewachsen war. Luther hat sich selbst über seine Sprache folgendermaßen geäußert: „Ich habe keine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, daß mich beide Ober- und Niederländer verstehen mögen. Ich «d« nach der sächsischen C^nzeley,...

...Reformation ein unabhängiges, ') Luther sagt selbst im «9sten Vapitel seiner Tischreden: „Ich habe leine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, hast mich beyde, Ober- und Niederländer, verstehen mögen. Ich rede nach der Sächsischen Canzeley,...

...deutsche Canzlei an, wie er selbst im 69. Capitel seiner Tischreden von sich sagt: „Ich habe keine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, daß mich beide, Ober, und Niederländer, verstehen mögen. Ich rede nach der Sächsischen Canzeley,...

...von Habsburg allmählig und ganz in gleichem Gange hervorgetreten war. „Ich habe, sagte er, keine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, daß mich beyde, Ober- und Niederländer, verstehen mögen. Ich rede nach der Sächsischen Kanzeley,...

...nach welcher sich Luther vorzugsweise richtete, wie er selbst in den Tischreden sagt: Ich habe keine gewisse, sonderliche eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, dass mich beide, Oberund Niederländer verstehen mögen. Ich rede nach der sächsischen Canzlei, welcher...

...aufgewachsen war. Luther hat sich selbst über seine Sprache folgendermafsen geäufsert: „Ich habe keine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, dass mich beide Ober- und Niederländer verstehen mögen. Ich re'de nach der sächsischen Canzeley,...

...Litteratur fast ganz.**) Durch *) Luther sagt selbst im 69. Capitel seiner Tischreden: „Ich habe keine gewisse, sonderliche, eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, dasz mich beide, Ober- und Niederländer, verstehen mögen. Ich rede nach der sächsischen Canze ley,...

...aus dem meissnischen Dialekt geschaffen ; sagt er doch selbst in seinen Tischreden: „Ich habe keine gewisse sonderliche eigene Sprache im Deutschen, sondern...gemeinen Deutschen Sprache, das mich beide Ober vnd Niderlender verstehen mögen. Ich rede nach der Sechsischen Cantzeley, welcher nachfolgen alle Fürsten...

...Mundart, deren er sich bedient, hat sich Luther in den Tischreden ausgesprochen: „Ich habe keine gewisse sonderliche eigene Sprache im Deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen Sprache, dass mich beide Ober- und Niederländer vorstehen mögen. Ich rode nach der sächsischen Kanzlei, welcher...

...Einzelnen aber vielfach falsch citirten Ausspruch gethan: „ich habe keine gewisse , sonderliche , eigne sprache im deutschen, sondern brauche der gemeinen deutschen sprache, das mich beide Ober- und Niederländer verstehen mögen. Ich rede nach der sechsischen cantzlei, welcher nachfolgen alle...