 | Desiderius Erasmus - Dialogues, Latin (Medieval and modern) - 1829 - 424 pages
...adversus famem. Ubi negassent defuisse quicquam, adiecit: Sea nunc, inquit, qui habet tacculum, t allat, similiter et peram: et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium. Quum tota Christi doctrina nihil aliudinculcet, quammansuetudinem, tolerantiam, vitae contemptum, cui... | |
 | 1830 - 700 pages
...defuit vobis? At illi dixerunt: Nihil. Dixit ergo eis : Sed nunc qui habet sacculum, tollat simulier et peram : et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium. Dico eiiim. vobis quoniam adhuc hoc quod scriptum est, oportet impleri m me Et cum miquis deputatus... | |
 | Ulrich Zwingli - Reformation - 1838 - 350 pages
...calciamentis, num quid defuit vobis? At illi dixerunt: Nihil. Dixit ergo eis : Sed nunc qui habet sacculum, tollat similiter et peram, et qui non habet vendat tunicam suam et emat gladium. Dico emm vobis, quoniam adhuc hoc quod seriptum est: Et cum iniquis deputatum est, oportet perfici... | |
 | Ordericus Vitalis - Church history - 1838 - 496 pages
...defuit vobis? At iili dixerunt : Nihil. Dixit ergo eis : Sed nunc qui habet sacculum, tollat simili ter et peram; et qui non habet , vendat tunicam suam et emat gladium. At illi : Ecce gladii duo hic. Qui dixit eis : Satis est (2). XVII. Et hymno dicto, sicut Matthaeus Marcusque... | |
 | 1840 - 488 pages
...numquid aliquid defait vobis? 36. At illidixerunt:Nihil! Dixit ergo eis : Sed nunc qui habet sacculum, tollat! similiter et peram; et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium! 37. Dico enim vobis, quoniam adhuc hoc, quod scriptum est, oportet impleri in me : „Et cum „iniquisdeputatus... | |
 | Illumination of books and manuscripts, Anglo-Saxon - 1850 - 478 pages
...numquid aliquid defuit vobis ? * At illi dixerunt Nihil. Dixit ergo eis Sed nunc qui habet sacculum tollat, similiter et peram, et qui non habet vendat tunicam suam et emat gladium: 37(этг8) dico autem vobis quoniam adhuc hoc quod scriptum est oportet impleri in me Et quod cum... | |
 | Jean Gaume - Families - 1854 - 446 pages
...créatures, vous volez comme les apôtres à la conquête des âmes. Timi^ 1 Nunc qui habet sacculum, tollat similiter et peram ; et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium. (Luc., IXH, 36.) * In his omnis homo miles. Tertull., de Coron. dite, délicatesse, préjugés, liens... | |
 | Jacques-Paul Migne - Christian literature, Early - 1863 - 714 pages
...gladium, gladio peribunt (Matlh. xxvi, 52). Juxta aliam vero in Lúea : Sed nunc qui habet sacculum, tollat similiter et peram. Et qui non habet , vendat tunicam suam et emat gladium (Luc. xxii, 36). Iste vero gladius videlur ei placuisse, ille ¡laque displicuisse. Meo illuin converti... | |
 | Bible - 1872 - 376 pages
...the aliquid defuit vobis? At illi dixerunt: Nihil. Dixit 36 ergo eis : Sed nunc qui habet sacculum, tollat, similiter et peram : et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium. Dico enirn vobis, quoniam adhuc hoc, 37 quod scriptum est, oportet impleri in me : Et cum miquis deputatus... | |
 | Tatian - Bible - 1872 - 512 pages
...numquid aliquid defuit vobis? 36. At illi dixerimt: nihil. Dixit ergo eis: sed nunc qui habet sacculum tollat, similiter et peram, et qui non habet vendat tunicam suam et emat gladium. 37. Dico autem vobis, quoniam adhuc hoc quod scriptum est oportet impleri in me: et quod cum iniustis... | |
| |
At illi dixerunt : Nihil. Dixit ergo eis : Sed nunc, qui habet sacculum, tollat ; similiter et peram : et qui non habet, vendat tunicam suam, et emat gladium. 
