Colección de documentos inéditos para la historia de España

Front Cover
Academia de la Historia, 1850 - Spain
0 Reviews
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Selected pages

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 165 - Fue demás de esto muy fiel traductor, porque no se ató al rigor de la letra, como hacen algunos, sino a la verdad de las sentencias, y por diferentes caminos puso en esta lengua toda la fuerza y el ornamento de la otra...
Page 385 - Algarbes, etc., dixeron, que por quanto entre los dichos señores sus constituyentes hay cierta diferencia, sobre lo que á cada una de las dichas partes pertenece, de lo que fasta oy dia de la fecha desta capitulación está por descubrir en el mar Océano...
Page 164 - Guardó una cosa en la lengua castellana que muy pocos la han alcanzado, que fue huir del afectación sin dar consigo en ninguna sequedad, y con gran limpieza de estilo usó de términos muy cortesanos y muy admitidos de los buenos oídos, y no nuevos ni al parecer desusados de la gente.
Page 218 - Señor é su notario público en la su corte é en todos los sus Regnos é...
Page 205 - Valladolid a quince días del mes de octubre de quinientos veinte y dos años. — Yo el Rey. — Por mandado de SM Francisco de los Cobos.
Page 389 - Aragón, etc.. de los reynos é señoríos á la dicha su parte allende de la dicha raya, en la manera que dicho es, es forzado que hayan de pasar por los mares desta parte de la raya que queda para el dicho señor rey de Portugal...
Page 218 - Temixtitan, á diez dias del mes de febrero año del nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo de 1531 años.
Page 162 - El mismo hizo nuestra poesía no deber nada en la diversidad y majestad de la compostura á la italiana, siendo en la delicadeza de los conceptos igual con ella, y no inferior en darlos á entender y expresarlos, como alguno de los mismos italianos confiesa.
Page 184 - Saeta, y el Bachiller Pedro de Padilla, habilidad rara y única en decir de improviso, ya pocos inferior en escribir de pensado...
Page 414 - ... subcesores, uno en pos de otro, el dicho oficio de nuestro Almirante del dicho mar Océano...

Bibliographic information