Romania: recueil trimestriel consacré à l'étude des langues et des littératures romanes, Volume 28Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, Mario Roques Société des amis de la Romania, 1899 - Romance literature |
Contents
49 | |
61 | |
70 | |
91 | |
143 | |
148 | |
154 | |
156 | |
409 | |
477 | |
480 | |
482 | |
488 | |
489 | |
568 | |
579 | |
166 | |
169 | |
212 | |
232 | |
245 | |
316 | |
321 | |
348 | |
598 | |
643 | |
645 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
aguas anche ancien armoricaine assi Bible Bibliothèque Blanchefleur Bretons Bretons insulaires Cantare Caradoc celtique Chrétien de Troyes chronique cielos cité commo conte Cornouailles Cotgrave Crescini d'après d'Arthur dérivé Dios dissimilation dittongo dixo donne édition étude étymologie fenomeno fijo fijos Floire forme Gallois Gaufrei Godefroy grant Guillaume l'auteur l'Escorial l'étymologie l'histoire l'Historia general langue latin latin vulgaire leçon légende libro Littré livre Loth Mabinogion manuscrit manuscrits ment Meyer-Lübke mirandesas Mistral Morgain mots mout moyen âge Nennius nonbre note padre palavra paraît passage patois philologie phonétique piem Pithiviers poème português première probablement prov provençal publié quale récit rédaction remarque Renard rime roman roumain saint saint Patern sanfratellano Sennor sens serait seulement suffixe texte tierra traductions textuelles trouve verbe version Vivien Vortigern XIIe siècle xive xve siècle XXVIII ystoria Zimmer
Popular passages
Page 292 - Cent mots nouveaux ne figurant pas dans les dictionnaires de langue ou d'argot français. Modernismes en -isme et en -iste.
Page 475 - Deux patois des Alpes-Maritimes italiennes. Grammaires et vocabulaires méthodiques des idiomes de Bordighera et de Realdo, par Christian GARNIER, Paris, Leroux, 1898.
Page 616 - Die altprovenzalische Liedersammlung c der Laurenziana in Florenz, nach einer in seinem Besitz beûndlichefi alten Abschrift.
Page 198 - l'on recherche ses longues feuilles pour les répandre sur le pavé des églises et sur le sol des rues dans les processions.
Page 626 - ITEM arguebatur quinto: Aqua videtur maxime sequi motum lunae, ut patet in accessu et recessu maris...
Page 22 - le grand veneur' jagen. In den britischen wäldern rauschte schon zu des Gervasius tilberiensis zeit könig Artus nächtliche jagd (ot. imp. 2, 12): 'narrantibus nemorum custodibus, quos forestarios vulgus nominat, se alternis diebus circa horam meridianam et in primo noctium conticinio sub plenilunio luna lucente saepissime videre militum copiam venantium et canum et cornuum strepitum, qui sciscitantibus se de societate et familia Arturi esse affirmant'. im complaynt of Scotland heifst es p. 97....
Page 259 - ... chose oir et retenir. . . » III (fol. XLII v°). « Cest livret est apelé Dialogue pour ce que » il est fait et ordené des paroles de deus , c'est dou père qui son » filz enseigne, et dou filz qui au père demande ce que il ne set.
Page 16 - Walenses, effectum vaticinii implere volentes; sed « quia debitum tempus ignorant saepe decipiuntur et in vanum
Page 548 - II fit traduire par des lettrés distingués les Évangiles, les Actes des Apôtres et les Épîtres de saint Paul...
Page 18 - Glastonia dicitur, a nobili matrona quadam eiusque cognata et Morgani vocata, est delatum, quod postea defunctum in dicto coemeterio sacro, eadem procurante, sepultum fuit. Propter hoc enim fabulosi Britones et eorum cantores fingere solebant, quod dea quaedam phantastica, scilicet et Morganis dicta, corpus Arthuri in insulam detulit Avalloniam ad eius vulnera sanandum.