 | 1827 - 516 pages
...esprit. Puis ayant dit la Collecte, l'Epure et le Graduel r il va au milieu de l'autel , où il dit : Munda cor meum ac labia mea , omnipotens Deus , qui labia Isaiae Prophetae calculo mundasti igneo : ita me tua gratâ miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
 | Liturgies - 1847 - 560 pages
...Célébrons benedicit -incensum ut supra : deinde- Diaconus genuflexus ante Altare manibus iunctis dicit: Munda cor meum ac labia mea omnipotens Deus, qui labia Isaiae Prophetae calculo mundasti ignito: ita me tua grata miseratione dignare inundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
 | Catholic Church - Holy Week - 1875 - 560 pages
...520 ; Easter Tuesday , p. 529) — the Priest goes to the .middle of the Altar ', and says : MUNDAcor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito: ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
 | Charles Edward Hammond - Liturgics - 1878 - 520 pages
...Celebrans benedicil incensum ut supra : deinde Diaconus genuflexus ante Altare manibus iunctis dicit : Munda cor meum ac labia mea omnipotens Deus, qui labia Isaiae Prophetae calculo GALLICANUS. MOZARABICUS. Petit Diaconus benediciionem. ROMANUS. mundasti Ígnito : ita me tua grata... | |
 | Pius Martinucci - 1879 - 970 pages
...geniculabit in extremo suppedaneo, orationemque recitabit « Munda cor meum ac labia mea, om« nipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti « ígnito, ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut San« ctum Evangelium tuum digne val earn nuntiare. Per Christum « Dominum nostrum. Amen.... | |
 | Daily prayer-book - 1882 - 206 pages
...hacfinita, dicitnr— B. Deo gratias. Deinde Graduale, Tractua, Alleluia, aut Sequentia. Ante Evangelium. Munda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito : ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
 | Cora Ilione Townsend - Latin language - 1891 - 128 pages
...veritatem Tuam : ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sandtum Tuum, et in tabernacula Tua. 3. Munda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, Qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito. 4. Incensum istud a Te benedicac and accendo, ere, di, sum, to enkindle adduco, ere, duxi,... | |
 | Theopilus J. Klinda - 1892 - 360 pages
...pulpa (non vero ungue) pollicis manus dextrae, Missale super principio evangelii signo crucis signat , Munda cor meum, ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae Prophetae calculo mundasti ignito : ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
 | Johann Baptist Renninger - Church group work - 1893 - 592 pages
...©ebet fpredjen roie »or bem eoangelium , beffen gortfe^ung ja bie Sßrebigt ift: Munda cor meum et labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae...mundasti Ígnito, ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare. SDoS ©efagte gtit nic^t bloß вот ^abituetíen... | |
 | Orthodox Eastern Church, Aleksěj P. Malʹcev - 1894 - 366 pages
...altaris, et celebrans benedicit incensum: deinde diacomis genuflexus ante altare, manibus junctis dicit: Munda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae prophetae calculo mundasti ignito: ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum evangelium tuum digne valeam nuntiare.... | |
| |
Munda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae Prophetae calculo mundasti ignito: ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare. Per Christum Dominum nostrum. Amen. 
