 | Edward Hyde Earl of Clarendon - 1707 - 496 lehte
...that effect, fliall judge convenient. f. "AND whereas the happinefs of a blcfled Peace be" tween thefe Kingdoms, denied in former times to our Proge"nitors,...lately concluded and fettled by both Par"liaments, we fliall, each one of Us, according to our places " and intereft, endeavour, that they may remain conjoyn'd... | |
 | Edward Hyde Earl of Clarendon - 1707 - 488 lehte
...the happinefs of a bleffed Peace be" twecn thefe Kingdoms,deniea in former times to ourProge"nitors, is by the good Providence of God granted unto Us,...'^and hath been lately concluded and fettled by both Pir-liâments, we fliall, each one of Us, according to our places "and intereft, endeavour, that they... | |
 | George Mackenzie - 1712 - 94 lehte
...that Effect, fhall judge convenient. f. And whereas the Happinefs of a Bleffed Peace between thefe Kingdoms, denied in former Times to our Progenitors,...Place and Intereft, endeavour that they may remain conjoined in a firm Peace and Union to all Pofterity, And thztjufticc maybe done upon the wilful Oppofers... | |
 | Edward Hyde (1st earl of Clarendon.) - 1731 - 508 lehte
...happinefs of a blefled Peace be"tween thefe Kingdoms, denied in former times to our Proge" nitors, is by the good Providence of God granted unto Us,...lately concluded and fettled by both Par"liaments, we fliall, each one of Us, according to our places "and intereft, endeavour, that they may remain conjoyn... | |
 | Edward Hyde Earl of Clarendon - 1731 - 502 lehte
...happinefs of a blefled Peace be" tween thefe Kingdoms, denied in former times to our Proge" nitors, is by the good Providence of God granted unto Us,...lately concluded and fettled by both Par"liaments, we /hall, each one of Us, according to our places "and intercft, endeavour, that they may remain conjoyn'd... | |
 | Rapin de Thoyras (M., Paul) - 1899 - 646 lehte
...judge convenient, i *« V. And " V. And whereas the Happinefs of a blefled I<543<c Peace between thefe Kingdoms, denied in former " Times to our Progenitors, is by the good Provi** dene of God granted unto us, and hath been ** lately concluded and fettled by both Parliaments,... | |
 | 1750 - 536 lehte
...Effect, Ihall judge convenient. . . . V. And whereas the Happineffe of a bleffed Peace between thefe Kingdoms, denied in former Times to our Progenitors, is by the good Providence of г God granted unto us, and hath been lately concluded, and fettled by both Parliaments, we fhall each... | |
 | 1753 - 500 lehte
...receive condign * judge convenient. ' 5. And whereas the Happinefs of a bleffed ' Peace between thefe Kingdoms, denied in former Times to our Progenitors,...Parliaments, we fhall each one of us, according to our Places and Intereits, endeavour that they may remain conjoined in a firm Peace and Union to all Posterity;... | |
 | 1753 - 506 lehte
...Effecl^ fhall '•judge convenient. ' 5. And whereas the Happinefs of a blefled Peace between thefe Kingdoms, denied in former Times to our Progenitors,...lately concluded and fettled by both Parliaments, we (hall each one of us, according to our Places and Interefts, endeavour that they may re4 main conjoined... | |
 | Rapin de Thoyras (M., Paul) - 1760 - 536 lehte
...effect, {hall judge conve" nient. " V. And whereas the happinefs of a blefled peace be" tween thefe kingdoms, denied in former times to our " progenitors, is, by the good providence of God granted " unco us, and hath been lately concluded and fettled by " both parliaments, we {hall, each one of... | |
| |
V. And whereas the happiness of a blessed peace between these kingdoms, denied in former times to our progenitors, is, by the good providence of GOD, granted unto us, and hath been lately concluded and settled by both Parliaments ; we shall each one of... 
