 | Ṭabarī - Islam - 1836 - 336 pages
...monde est au milieu de la montagne de Kàf , et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Cette montagne est couleur d'émeraude et bleue. Aucun...elle est tellement bleue , que la couleur azurée que tu vois au ciel vient de l'éclat de la montagne de Kâf qui se réfléchit sur le ciel , et il paraît... | |
 | Ferdinand Denis - Animals, Mythical - 1843 - 398 pages
...Ce monde est au milieu de la montagne de Kâf, et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Cette montagne est couleur d'émeraude et bleue; aucun...elle est tellement bleue, que la couleur azurée que tu vois au ciel vient de l'éclat de la montagne de Kaf qui se réfléchit sur le ciel, et il parait... | |
 | Ferdinand Denis - Animals, Mythical - 1843 - 400 pages
...Kàf, et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Celle montagne en couleur d'émeraude el bleue; aucun homme ne peut y arriver, parce qu'il faudrait pour cela passer qiutre mois dans les ténèbres. Il n'ya dans cette montagne ni soleil, ni lune, ni étoiles, et elle... | |
 | Camille Flammarion - Astrology - 1872 - 634 pages
...monde est au milieu de la montagne de Kât', et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Cette montagne est couleur d'émeraude et bleue; aucun...elle est tellement bleue, que la couleur azurée que tu vois au ciel vient de l'éclat de la montagne de Kâf qui se réfléchit sur le ciel, et il paraît... | |
 | Camille Flammarion - Astronomy - 1872 - 540 pages
...Kàf, et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Cette montagne est couleur d'énu-raude et bleue ; aucun homme ne peut y arriver, parce qu'il...pour cela passer quatre mois dans les ténèbres. 11 n'ya dans cette montagne ni Soleil, ni Lune, ni étoiles, et elle est tellement bleue, que la couleur... | |
 | Ṭabarī - Islamic Empire - 1867 - 622 pages
...Ce monde est au milieu de la montagne de Qàf, et il y est comme le doigt est au milieu de l'anneau. Cette montagne est couleur d'émeraude et bleue. Aucun...peut y arriver, parce qu'il faudrait pour cela passer qualre mois dans les ténèbres. Il n'ya dans cette montagne ni soleil, ni lune, ni étoiles, et elle... | |
| |
Cette montagne est couleur d'émeraude et bleue. Aucun homme ne peut y arriver, parce qu'il faudrait pour cela passer quatre mois dans les ténèbres. Il n'ya dans cette montagne , ni soleil , ni lune , ni étoiles , et elle est tellement bleue , que... 