Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Books Books 1 - 10 of 11 on Des Canelius chevalchent envirun, 3270 Mult haltement escrient un sermun: "Ki par....
" Des Canelius chevalchent envirun, 3270 Mult haltement escrient un sermun: "Ki par noz deus voelt aveir guarison, Sis prit e servet par grant afflictiun!" Paien i bassent lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclinent enbrunc. 3275 Dient Franceis:... "
Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen - Page 283
by Friedrich Diez - 1870
Full view - About this book

La Chanson de Roland, ou de Roncevaux, du XIIe siècle; pub. pour la première ...

1837 - 317 pages
...escrient un sermun : « Ki par noz dons voelt aveir guarison, Si 's prit c servet par grant afHictiun. » Paien i bassent lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclinent enbrunc. Dient F[r]anceis : « Sempres rouirez, gluttin; De vos seit hoi mâle confusiun ! Li nostrc deu, guarantisez...
Full view - About this book

La chanson de Roland, ou de Roncevaux, publ. d'après le MS. de la ...

Roland (chanson.) - 1837
...un sermun : « Ki par noz deus voelt aveir guarison, Si 's prit с servet par grant afflictiun. « Paien i bassent lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclinent cnbrunc. Dient F[r]anceis : « Sempres murrez, glutun; De vos seit hoi male confusiun ! Li nostre deu,...
Full view - About this book

La Chanson de Roland, Poeme de Theroulde. Texte critique accompagne d'une ...

François Génin - Epic poetry, French - 1850 - 560 pages
...VARIANTES. 4- De davant sei. — 7. «Canelius, « commr un nom propre. — V. xsv cha. P. .». chevaliers. Paien i bassent lur chefs e lur mentun , Lor helmes clers i suzclinent enbrunc. Dient Franceis : «Sempres murrez, glutun; De vos seit hoi male confusiun ! i5 Li nostre Deu, guarantisez...
Full view - About this book

Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. [With] Kritischer Anhang

Friedrich Christian Diez - 1853
...vole r. Embronc altfr.pr. geneigt, gebeugt, z. fr. pr. ara via embroncs et enclins Lex.rom. II. 262; fr. paien i bassent lur chefs e lur mentun, lor helmes clers i suzclinent enbrunc CA. de Rol p. 127, daher auch gedankenvoll, traurig ; ebenso val. enbronch gekrümmt A. March, pic....
Full view - About this book

Floire et Blanceflor: poèmes du XIIIe siècle

Édélestand Du Méril - Poetry - 1856 - 319 pages
...différentes pour ne pas sembler se rapporter à la même racine : Penché, Courbé, Triste, Pensif. Paien i bassent lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclinent en brune ; Chanson de Roland, st. ccxxxvn, vg Mains preudommes aus cops qu'il jonchent Sur les cols...
Full view - About this book

Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. [With] Kritischer Anhang

1869
...voler. Embronc altfr. pr. geneigt, gebeugt, 0. b. ara vau embroncs et enclins LR. II, 262, cmbronc contra la terra GAlb. 2164; fr. paien i bassent lur...Rol. p. 127, daher auch gedankenvoll, traurig; ebenso vol. enbronch gekrümmt A. March, pic. embron linkisch (verdreht ?), vb. embroncher Nicot, bürg, rembroncher,...
Full view - About this book

La chanson de Roland et le roman de Roncevaux des XIIe et XIIIe siècles

Francisque Michel - Roland (Legendary character) - 1869 - 363 pages
...sermun * : • Ki par noz deus voelt aveir guarison*, Si 's prit e servet* par grant affliclinn. » Paien i bassent* lur chefs e lur mentun , Lor helmes clers i suzclinent enbrunc*. Dient F[r]anceis : « Sempres * murrez , glutun ;* Tout de suite. De vos seit hoi male' confusinu!...
Full view - About this book

La chanson de Roland et le roman de Roncevaux des XIIe et XIIIe siècles

Francisque Michel - Roland (Legendary character) - 1869 - 363 pages
...un sermun * : o Ki par noz deus voelt aveir guarison*, Si 's prit e servet* par grant afflictinu. » Paien i bassent* lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclineat enbrunc*. * Et une image de. * Uu discours. *Salut. *Qu'il les prie et serre. * Baissent....
Full view - About this book

La chanson de Roland et le roman de Roncevaux des XIIe et XIIIe siècles

Francisque Michel - Roland (Legendary character) - 1869 - 363 pages
...sermun* : « Ki par noz deus voelt aveir guarison*, Si 's prit e servet* par grant afflictiun. » Paicn i bassent* lur chefs e lur mentun . Lor helmes clers i suzclinent eubrunc*. Dient F[r]anceis : « Sempres* murrez , glulun -*Tout de suite. De VOS SCl't hoi mâle' COnfusiuil!...
Full view - About this book

The Song of Roland: Oxford text and English translation

Gerard J. Brault - Literary Collections - 1978 - 292 pages
...eserient un sermun: "Ki par noz deus voelt aveir guarison, Sis prit e servet par grant afflietiun!" Paien i bassent lur chefs e lur mentun, Lor helmes clers i suzclinent enbrune. 3275 Dient Fanceis: "Sempres murrez, glutun! De vos scit hoi male confusiun! Li nostre Dcu,...
Limited preview - About this book




  1. My library
  2. Help
  3. Advanced Book Search
  4. Download PDF