 | Johann Valentin Meidinger - French language - 1809 - 698 pages
...ciel, seroit-il possible? Mais, ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez? Je ne les ai pas, lui dit-elle; mais je vais chercher...frère qui les garde, et il vous les montrera. En même tems elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui apporta ces deux livres. L'homme blanc les... | |
 | 1809 - 260 pages
...possible; mais, ma fille, pourriez-vous me montrer Jes livres dont vous me parlez? — Je na les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous" les montrera : en même tems, elle sortit et revint bientôt avec Jean qui les apporta. L'homme blanc les ouvrit avec ém otion... | |
 | Laurent-Pierre Bérenger - Conduct of life - 1837 - 310 pages
...possible ? Mais , ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez? — Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera. »Enmème temps elle sortit, et revint bientôtaprès avec Jean, qui les apporta. L'homme blanc les... | |
 | Alain Auguste Victor de Fivas - 1838 - 150 pages
...voudriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez ? "— " Je ne les ai pas," lui répondit-elle, " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." • . Marie sortit, et revint bientôt avec Jean, qui apportait les livres. L'homme blanc les ouvrit... | |
 | Benjamin baron Delessert, Joseph-Marie baron de Gérando - Charity - 1842 - 388 pages
...possible? Mais, ma fdlc, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez? — Je ne les ai pas, mais je vais chercher mon frère qui les garde , et...elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui les apporta. L'homme blanc les ouvrit avec émotion , et ayant lu sur le premier feuillet : Ce livre... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1843 - 200 pages
...ciel, ,,serait-il possible? Mais, ma fille, pourriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez?" ,,Je ne les ai pas," lui dit-elle; ,,mais je vais...avec émotion, et ayant lu sur le premier feuillet: ,,Ce livre appartient à Jean Maurice," il s'écria: ,,Ah! mes chers enfants! est-ce vous que je revois?... | |
 | Alain Auguste Victor de Fivas - French language - 1847 - 174 pages
...voudriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez ?"—" Je ne les ai pas," lui répondit-elle, " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." Marie sortit, et revint bientôt avec Jean, qui apportait les livres. L'homme blanc les ouvrit avec... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - French language - 1848 - 182 pages
...voudriez-vous me montrer les livres dont vous me parlez?"—"Je ne les ai pas," lui répondit-elle, "mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." Marie sortit, et revint bientôt avec Jean, qui apportait les livres. L'homme blanc les ouvrit avec... | |
 | Heinrich Gottfried Ollendorff - 1849 - 202 pages
..." serait-il possible ? Mais, ma fille, pourriezvous me montrer les livres dont vous me parlez ?" " Je ne les ai pas," lui dit-elle ; " mais je vais chercher...L'homme blanc les ouvrit avec émotion, et ayant lu BUT le premier feuillet : " Ça livre appartient à Jean Maurice," il s'écria : " Ah ! mes chers enfants... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - French language - 1850 - 176 pages
...voudriez-vjus me montrer les livres dont vous me parlez?"—"Je ne les ai pas," lui répondit-elle, "mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera^ -'" Marte sortit, et revint bientôt avec Jean, qui apportait les livres. L'homme blanc les ouvrit... | |
| |
Je ne les ai pas," lui dit-elle ; " mais je vais chercher mon frère qui les garde, et il vous les montrera." En même temps elle sortit, et revint bientôt après avec Jean, qui apporta ces deux livres. L'homme blanc les ouvrit avec émotion, et ayant... 
