Osbern Bokenam's legenden |
Other editions - View all
Popular passages
Page lix - Die werte eines auftrages werden bei ausrichtung desselben wiederholt: v. 1759 ff. : Bid hir for him, pat died on rode, Sende me so michel ofal mi gode, An (As an SD) asse, on (vppon SD) to ride. v. 1771 ff.: & praieste wip milde mode, Sende him so michel of al his gode, As an asse, to riden opon. b) Eine ansieht oder ein entschlu«s wird von demselben redner bei verschiedenen gelegenheiten in denselben worten ausgesprochen : v.
Page 56 - And here we schalle not leve but a stownde. Y wott not how thys londe schalle fare, But leve in warre, in sorowe, and care, When we are broght to grownde ; Therfore y have so mekylle thoght, 70 That when y am to bedd broght, Y slepe but selden sownde.
Page 42 - But in pat myn auctour I folow, sothly. •And also, to eschewyn prolyxite, And for my wyt is schort. as ye may se, To the secunde part I wyl me hye 215 Of my processe, & Annes lyf descrye.
Page 62 - Wyth myrthe, game, and with play, Whan the lady to churche yede. Kyngys dwellyd then alle in same ; There was yoye and moche game, At that grete mangery ; 195 Wyth gode metys them amonge, Harpe, pype, and mery songe, Bothe lewte and sawtre. When the vij. nyght was alle goon, Wyth alle-kyn welthe in that won, 2°° And mery mynstralsy ; Ther was never so ryche a getherynge, That had so sory a pertynge, I wylle yow telle for-why. Grete dele hyt ys to telle, 2°« On the ixit16 day what befelle ; Lystenyth,...
Page 58 - He is so foule a ping, 57" It is gret spite to al mi kende, 1595 He schal no more sitt me so hende, Bi Jesus, heuen king!" On a day sehe gan him calle & seyd: „Sir, it is so bifalle, For sope, y telle it te, 1600 Pat pou etest so long in halle, It is gret spite to ous alle, Mi kende is wrop wip me.
Page 234 - I was a man, now am i nane. Whilom i was a nobil knyght And a man of mekyl myght , I had knyghtes of my menye And of reches grete plente, I had a fui fayre seignory, And al i lost for my foly.
Page 23 - H. 767 he wau hir] sehe lostyn (!) here Я. 768 Or SH. pat] pen SD. he] she SH. oway] hure way. & euer pat steward gan abide 770 Al on vnder pat chaumber side, Hem for to here. In at an hole, was nou;t to wide, He seije hem bope in pat tide, Hou pai seten yfere.
Page 152 - Into a chaumbur they yode. Grete yoye there was also, The metyng of the brethurn two, That doghty were yn dede. A ryche feste the emperour made there 169° Of kynges that were farre and nere, Of many londys thede. The tale who so redyth ryght, The feste lastyd a fourtenyght In jeste as we rede.
Page 122 - Moost yevyth my herte to yow trewly, Syr, take hyt not yn ylle." The Emperour let calle Clement there, He hym sett hym fulle nere On the hygh deyse ; He bad hym telle the ryght dome How he to the chylde come, The sothe wythowten lees.
Page 149 - E dist bien ke nel vout gerpir, Ne pur vivre ne pur morir. La dame, ke mult fu enuie, Ambedous ad fors gete, E le seignur e le serjant, sss Sire Amilun e sun enfant; 820 Ke en, 825 ne caq.