 | Christoph Martin Wieland - 1857 - 458 pages
...Laß mich, laß mich allein das Opfer seyn! HdMet cvoo Thronen n'silck». Es ist zu viel! HUceste. Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Gönne mir...süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Ach! die Größe deines Schmerzens Ist das Maß von meinen Leiden. Mein Gemahl! O meine Kinder! Glaubet... | |
 | Wilhelm Bode - 1909 - 264 pages
...für die Travestierung: im Original singt Aleeste beim Abschied von ihrem Gemahl eine rührende Arie: Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Gönne mir...süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Hier wurde die Stelle mit Posthornsignalen begleitet! Aleeste stieg dann mit ihrem Hofstaate in einen... | |
 | Wilhelm Bode - 1909 - 264 pages
...Alceste beim Abschied von ihrem Gemahl eine rührende Arie: Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Glnnc mir im Scheiden Noch die süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Hier wurde die Stelle mit Posthornsignalen begleitet! Alceste stieg dann mit ihrem Hofstaate in einen... | |
 | Wilhelm Bode - Weimar (Germany) - 1916 - 576 pages
...Kinder, Glaubet nicht, ich fühle minder. Weil mein Herz bei euren Leiden Seiner eignen Not vergißt! Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Gönne mir...süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Jm dritten Akt erscheint dann Herkules im Trauer» hause. Die Sonne neigt sich. Iltüd' und ruhbedürftig... | |
 | Christoph Martin Wieland, Wilhelm Kurrelmeyer - 482 pages
...Laß mich, laß mich allein das Opfer seyn! Admet, von Thränen erstickl Es ist zu viel! :ü Alceste. Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Gönne mir...süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Ach! die Größe deines Schmerzens Ist das Maß von meinen Leiden, 5 Mein Gemahl! O meine Kinder! Glaubet... | |
| |
Weine nicht, du meines Herzens Abgott! Gönne mir im Scheiden Noch die süßeste der Freuden, Daß mein Tod dein Leben ist. Ach! die Größe deines Schmerzens Ist das Maß von meinen Leiden. 