Glossaire acadien: G à MUniversité Saint-Joseph, 1977 - Canadianisms (French) |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acadie Acadiens André Theuriet Anglais Anjou aujour aujourd'hui autrefois avons Berry boeufs bois Brantôme Canada Canadiens Cartier celtique centre Chanson cheval chose Cotgrave D'Aubigné Deschamps Dictionnaire de l'Académie diminutif dire disait disent disons donnons écrit écrivains enfant Estienne Etre Eust faucille féminin femme Fontaine François ler Froissart Gargantua gargoton germons geste gingue goule grain Grâler grandet grant graphigner Greyer gribouil gros-Jacques Grouiller hale harias harnois homme hucher icite Iles-Madeleine J'ai Jacques Jacques Cartier jarcer javelle jouc L'Académie donne l'Acadie l'ancienne langue l'anglais laize largue latin Lescarbot lice Littré locution macher mailles masculin mehaigne ment messe Métathèse métiver micmac miette mirouer Molière molue Monsieur morue mots mouchouer moucles mouillé Nicolas Denys Normandie Pantagruel parler dialectal pêcheurs Père Sagard poisson prononce Québec Rabelais radical Rapporté par Godefroy Roman Ronsard s'entend s'est Sagard Sand sauvage sens signifie terre trouve usage verbe vieille langue vient vieux auteurs XVIe XVIIe siècle