Dutch Contributions to the Fourth International Congress of Slavicists |
From inside the book
Results 1-3 of 21
Page 155
... s'est trompé un jour , disant à un automobiliste qui le remercie de l'avoir aidé , que << personne n'en aurait fait autant » . C'est un lapsus révélateur , sans aucun doute , mais est - ce que Clamence est au courant des théories de la ...
... s'est trompé un jour , disant à un automobiliste qui le remercie de l'avoir aidé , que << personne n'en aurait fait autant » . C'est un lapsus révélateur , sans aucun doute , mais est - ce que Clamence est au courant des théories de la ...
Page 231
... s'est maintenu davantage dans la poésie qui s'appuyait par tradition sur l'ancien dialecte ikavien ragusain . Alors on comprend pourquoi l'ikavisme est plus fréquent dans les finales que dans les racines . La jékavisation complète des ...
... s'est maintenu davantage dans la poésie qui s'appuyait par tradition sur l'ancien dialecte ikavien ragusain . Alors on comprend pourquoi l'ikavisme est plus fréquent dans les finales que dans les racines . La jékavisation complète des ...
Page 233
... s'est donc moqué probablement et des uns et de l'autre bienque cet effet comique ait été plus saissisable pour ses compatriotes qu'il ne l'est pour nous . Ainsi A. Vaillant a constaté des tendances littéraires dans l'usage des ...
... s'est donc moqué probablement et des uns et de l'autre bienque cet effet comique ait été plus saissisable pour ses compatriotes qu'il ne l'est pour nous . Ainsi A. Vaillant a constaté des tendances littéraires dans l'usage des ...
Contents
The War of Chotin in Literature | 41 |
Le personnage de Bašmačkin | 87 |
On the Semantic Mechanism of the Russian | 103 |
Copyright | |
5 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
accent Akakij auteurs autres avait baroque Bašmačkin bien c'est čakavien Chotin compte Cossacks d'Akakij Akakievič d'après d'autres d'une dans le deux devant dialecte parlé Dniestr Dostoevskij Držić Dubrovnik epic été être example fait faut fonctionnaire formes ikaviennes général Gogol govor Gundulić héros herzégovinien homme ikavski jékavien Jezik Korčula Krylov l'homme La nausée langue écrite le baroque littéraire littérature manteau Marin Držić Musulin n'est Osman parler personnage peut plutôt poem poésie Poland Polish Potocki preterite prose qu'il qu'on quelques ragusain Raskolnikov redovno reflet jékavien reflets du jat Rešetar rhyme Russian Salavin samo semantic sentence seulement siècle situation Slavic Slavs South Slav Soviet Syntax subject-predicate surtout Svidrigajlov temps tense tout trouve Turkish Twardowski verb voir Wacław Potocki Władysław Wojna chocimska words Zagreb Zlatarić весело все его кататься кольцо мне мы ночь он предложения собаки Ты холодно это