Les illustrations des écrits de Jérôme Savonarole publiés en Italie au XVe et au XVIe siècle: et les paroles de Savonarole sur l'art |
Other editions - View all
Common terms and phrases
1497 sur Ézéchiel altre notabilissime materie âme anges aperçoit artistes assis Baccio da Montelupo belle Bibl bordure capuchon Carême de 1497 cellule charme chrétiens Christ Côme Ier Compendio di revelatione composition croix crucifix debout Décaméron derrière divine dix commandements Domenico Benivieni édition élégance encadrement Epistola Expositione Ézéchiel femme fenêtre figures Firenze florentin fond noir Fossombrone frate Hieronymo genoux gravure illustrations imprimé à Florence imprimé à Venise in-fol in-folio INRI Israël Bibl Jésus l'âme l'amour de Jésus-Christ l'artiste l'encadrement Leonardo Loredano livre Lorenzo di Credi Lorenzo Morgiani mort Murate œuvres de Savonarole Operetta oratione orne Ottaviano Petrucci peintre personnages Pescia planche predicatori prière prieur de Saint-Marc profil à gauche Protestantisme pupitre Quam bonus regards regis Israël religieuses représente réserve reverendo padre frate saint Antonin saint Jean salmi et molte sancto Savonarola da Ferrara sermons simplicité tête tion Traité trouve verso Vierge visage Vision de Savonarole viva voce voit vulgare yeux
Popular passages
Page 218 - LES GRAVEURS DE PORTRAITS EN FRANCE Catalogue raisonné de la collection des portraits de l'École française appartenant à l'auteur.
Page 186 - Si leurs yeux ne voient que les couleurs, leur instinct les avertit de ce qui est bon et de ce qui ne l'est pas (2). » A la recherche de l'idéal et à l'étude de la nature , (1) Sermons sur le Psaume : Quam bonus, prêchés pendant l'Avent de 149
Page 199 - Je vous dis qu'elle était velue simplement comme « une pauvre femme, et qu'elle laissait à peine voir son visage. « De même sainte Elisabeth était vêtue avec simplicité. Vous feriez « une très bonne action si vous effaciez les figures sans modestie. « Vous donnez à la Vierge Marie des costumes de courtisane '. » « Les figures représentées dans les églises sont les livres des en
Page 176 - D'où vient donc cette beauté? Si vous regardez bien, vous verrez qu'elle vient de l'âme. En effet, dès que l'âme a disparu, le corps devient pâle et méconnaissable; il a perdu sa beauté. De même, quand un artiste peint une figure d'après nature, son ouvrage est toujours moins beau que son modèle. Malgré tout son mérite, il ne peut donner à sa peinture la vie que contient la nature, car l'art ne saurait révéler complètement la nature. L'âme étant donc la cause de la beauté du corps,...
Page 198 - ... de celle-ci ou de celle-là, ce qui est fort mal et constitue une « grave insulte aux choses de Dieu. Vous, peintres, vous agissez
Page 199 - Les figures représentées dans les églises sont le livre des enfans et des femmes. Il faudrait donc avoir plus de scrupule que les païens. Les Égyptiens ne laissaient peindre rien d'inconvenant. On devrait, d'abord, enlever les figures déshonnêtes, et, ensuite, ne pas admettre des compositions qui provoquent le rire par leur médiocrité. Il faudrait que, dans les églises, les maîtres distingués peignissent seuls et qu'ils représentassent uniquement des choses honnêtes.
Page 176 - C'est une qualité qui résulte de la proportion et de la correspondance des membres et des autres parties du corps. Vous ne trouverez pas qu'une femme est belle parce qu'elle a un beau nez et de belles mains, mais parce que tout chez elle est bien proportionné. D'où vient donc cette beauté? Si vous regardez bien, vous verrez qu'elle vient de l'âme. En effet, dès que l'âme a disparu, le corps devient pâle et méconnaissable; il a perdu sa beauté. De même, quand un artiste peint une figure...
Page 199 - ... enfants et des femmes. Il faudrait donc avoir encore plus de scrupule que les païens. Les Égyptiens ne laissaient peindre rien d'inconvenant. On devrait d'abord enlever les figures déshonnêtes, et ensuite ne pas admettre des compositions qui provoquent le rire par leur médiocrité. Il faudrait que, dans les églises, les maîtres distingués peignissent seuls et qu'ils représentassent uniquement des choses honnêtes. S'ils peignent la Vierge, qu'ils la montrent avec toute la modestie qu'elle...
Page 198 - , parce que vous faites peindre dans les églises des figures à la ressemblance de celle-ci ou de celle-là, ce qui est fort mal et constitue une grave insulte aux choses de Dieu. Vous, peintres, vous agissez mal.
Page 196 - Toutes ces choses vous diront d'aimer le Seigneur et seront pour vous pleines de douceur. Quant à ceux qui ne savent pas lire, qu'ils contemplent les peintures et qu'ils y considèrent la vie du Christ et de ses saints (3).