 Having been able to safeguard and maintain the structure of the imperial state, we are always with ye, Our good and loyal subjects, relying upon your sincerity and integrity. Beware most strictly of any outbursts of emotion that  Hirohito And The Making Of Modern Japan - Page 544by Herbert P. Bix - 2009 - 832 pagesLimited preview - About this book
 | Supreme Commander for the Allied Powers - World War, 1939-1945 - 1966 - 464 pages
...peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable. Having been able to safeguard and maintain the structure...sincerity and integrity. Beware most strictly of any outburst of emotion which may engender needless complications, or any fraternal contention and strife... | |
 | Rikki Kersten - Democracy - 1996 - 308 pages
...broadcast exhorted the populace to ‘let the nation continue as one family', a goal made possible by ‘having been able to safeguard and maintain the structure of the Imperial state'. Indeed surrender was rationalised as the only way to guarantee continuity, in the face of the ‘new... | |
 | Marius B. Jansen - History - 2009 - 933 pages
...the future by assuring the Japanese people that, as the official translation phrased it, Japan had “been able to safeguard and maintain the structure of the Imperial State.” The Japanese original made clean that the kokutai had been preserved. 28 The official translation of... | |
 | Wesley Sasaki-Uemura - Political Science - 2001 - 316 pages
...declaring that he would “endure the unendurable,” the emperor proclaimed, “Having been able to save and maintain the structure of the Imperial State, We are always with you, our good and loyal sub jects,” 4 calling on them, in effect, not to put up further resistance... | |
 | Louis Leo Snyder - Political Science - 2003 - 412 pages
...peace for all the generations to come, by enduring the unavoidable and suffering what is insufferable. Having been able to safeguard and maintain the structure of the Imperial state we are always with you, our good and loyal subjects, relying upon your sincerity and integrity. Beware most strictly of... | |
 | Jussi M. Hanhimäki, Odd Arne Westad - Business & Economics - 2004 - 718 pages
...by enduring the [unavoidable] and suffering what is insufferable. Having been able to save [unclear] and maintain the structure of the Imperial State, we are always with you, our good and loyal subjects, relying upon your sincerity and integrity. Beware most strictly of... | |
 | Claude Pearson - Submarines (Ships) - 2005 - 200 pages
...peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable. "Having been able to safeguard and maintain the structure...subjects, relying upon your sincerity and integrity of any outbursts of emotion and strife which may create confusion, lead ye astray, and cause ye to... | |
| |
