 | John Emmanuel Mordente - Spanish language - 1810 - 396 pages
...ellos son gigantes ; y si tienss miedo, quitate de ahi, y poute en oracion en el espacio que yo voy a entrar con ellos. en fiera, y desigual batalla : y diciendo esto,^ dio de espuelas a su ca. ballo Rocinante, sin ateuder a las voces que su escudero Sancho le daba, advirtiendole, que... | |
 | Hipólito San Joseph Giral del Pino - Spanish language - 1814 - 446 pages
...molino. Bien parece, respondió Don Quixote, que no estás cursado en esto de las aventuras: estos son gigantes, y si tienes miedo quítate de ahí,...voy á entrar con ellos en fiera y desigual batalla. Diciendo esto, dio de espuelas á su cavallo Rozinante, sin atender á las voces que su escudero Sancho... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - 580 pages
...en esto de l^is aventuras: ellos son gigantes, y si tienes miedo quitate de ahi y ponte en oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera...Rocinante sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba , advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no gigantes aquellos que... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - 586 pages
...volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece, respondió D. Quijote , que no estás cursado en esto de las aventuras: ellos son...gigantes, y si tienes miedo quítate de ahí y ponte en oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera y desigual batalla. Y diciendo esto dió... | |
 | Alberto Lista - Spanish literature - 1821 - 478 pages
...en esto de las aventuras : ellos son jigantes; y si tienes miedo, quítate de ahi y ponte en oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera y desigual batalla. Y diciendo esto dió de espuelas á su caballo Rocinante, sin atender á las vocíes que su escudero Sancho le daba... | |
 | Spanish literature - 1823 - 404 pages
...volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece , respondió Don Quixote , que no estás cursado en esto de las aventuras : ellos son...gigantes , y si tienes miedo, quítate de ahí , y- poute er TU A oración en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera v desigual batalla. Y... | |
 | Spanish literature - 1823 - 406 pages
...viento bacen and-ir la piedra del molino. Bien parece , respondió Dou Quijote , que no estas curiado en esto de las aventuras : ellos son gigantes , y si tienes miedo, quítate de abí, y ponte cu T. II. 1 oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en Gera y desigual batalla.... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1825 - 774 pages
...del molino. Bien parece , respondió Don Quijote , que no estás cursado en esto de las aventaras : ellos son gigantes , y si tienes miedo , quítate...Rocinante , sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba , advirticndole que sin dada alguna eran molinos de viento , • y no gigantes aquellos... | |
 | Antonio Garrido - Spanish prose literature - 1827 - 376 pages
...volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino. Bien parece, respondió d. Quijote, que no estás cursado en esto de las aventuras : ellos son gigantes, y si tienes miedo quitate de ahi, y ponte en oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera y desigual... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1832 - 438 pages
...volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece , respondió D. Quijote , que no estás cursado en esto de las aventuras : ellos son...gigantes , y si tienes miedo quítate de ahí y ponte en oracion en el espacio que yo voy á entrar con ellos en fiera y desigual batalla. Y diciendo esto dió... | |
| |
Sancho, que aquellos que allí se parecen, no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas que, volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino... 
