 | Ed Mennechet - 1857 - 482 pages
...donc, François, marchez courageusement vers cette superbe cité romaine, et des serves dépouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois) ornez vos temples et vos autels. Ne craignez plus ces oies criardes, ce fier Manlie et ce traître Camille, qui, sous ombre... | |
 | Eugène Geruzez - Literature - 1857 - 470 pages
...donoques , François, marchez courageusement vers cette superbe cité romaine, et des serves dépouilles d'elle, comme vous avez fait plus d'une fois, ornez vos temples et vos autels. Ne craignez plus ces oyes criardes, ce fier Manlie et ce traître Camille qui , sous ombre... | |
 | Art - 1858 - 334 pages
...engager de nouvelles conquêtes : « Là donc« ques, François, marchez courageusement vers celte superbe « cité romaine, et des serves depouilles...avez » fait plus d'une fois; ornez vos temples et vos autets. Ne crai« gnez plus ces oies criardes, ce fier Manlic et ce traltre Ca« mille, qui, sous... | |
 | Henri-Léonard Bordier, Édouard Charton - Art - 1860 - 620 pages
...doncques , Françoys, marchez couraigeusement vers celle superbe cilé romaine, el des serves dépouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois), ornez vos temples et autelz. Ne craignez plus ces oyes cryardes, ce fier Manlie et ce traître Camile, qui, soubz umbre de bonne foy, vous surprenne tous... | |
 | Henri Léonard Bordier, Édouard Charton - France - 1862 - 626 pages
...doncques , Françoys, marchez couraigeusemeiit vers celle superbe cite romaine, et des serves dépouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois) , ornez vos temples et autelz. Ne craignez plus ces oyes cryardes, ce lier M. minet ce traître Camile, qui, soubz timbre de bonne foy, vous surprenne tous... | |
 | Emile Egger - Comparative literature - 1869 - 498 pages
...donc, François, marchez courageusement vers cette superbe cité romaine, et des serves dépouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois) ornez vos temples et autels. SNe craignez plus ces oies criardes, ce fier Manlie et ce traître Camille, qui, sous ombre... | |
 | Henri Tivier - French drama - 1873 - 682 pages
...« Là donc, Français, marchez courageusement vers cette cité romaine, et des serves dépouilles d'elle, comme vous avez fait plus d'une fois, ornez vos temples et vos autels... Donnez en cette Grèce menteresse et y semez encore un coup la fameuse nation des Gallo-Grecs.... | |
 | Alfred Bougeault - French literature - 1877 - 464 pages
...donques, François, marchez courageusement vers cette superbe cité romaine, et des serves dépouilles d'elle, comme vous avez fait plus d'une fois, ornez vos temples et vos autels. Ne craignez plus ces oies criardes, ce fier Manlie et ce traître Camille, qui, sous ombre... | |
 | Henri Van Laun - French literature - 1877 - 428 pages
...donques, Frai^ois, marchez courageusement vers ceste superbe cite romaine, et des serves despouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois) ornez vos temples et autels. Ne craignez plus ces oyes criardes, ce fier Manlie et ce traitre Camille, qui, soubz ombre... | |
 | Jean Adrien A.J. Jusserand - 1878 - 344 pages
...doncques Françoys, marchez couraigeusement vers cette superbe cité romaine, et des serves dépouilles d'elle (comme vous avez fait plus d'une fois), ornez vos temples et vos autels Pillez-moy, sans conscience, les sacrez thésors de ce temple Delphique, ainsi que vous... | |
| |