Maestro, che è quel ch' i' odo? E che gent' è, che par nel duol sì vinta ? Ed egli a me: Questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non furon ribelli,... Saggi danteschi - Page 238by Nicola Scarano - 1905 - 292 pagesFull view - About this book
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - Italian literature - 1820 - 318 pages
...in quella parte non erano ancora i malvagi, ma l'anime triste di coloro che visser senza infamia » senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio , ma per sé foro. Cacciarli i ciel per non esser men belli; Nò lo profondo inferno... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 802 pages
...ch' i' odo ? E che gent' è, che par nel duol sì vinta? Ed egli a me: questo misero modo 34 Tengon l'anime triste di coloro, Che visser senza infamia, e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 57 codice Cass., esprimendo una certa Confusione ed incertezza . I idee provenuta dal terrore ch' era... | |
 | Charles Mills - Italian literature - 1822 - 820 pages
...lived !" (80) Questo misero modo Tengon 1'anime triste di coloro, Che visser sanza infamia, e sanza lodo Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non furon ribelli. Ne fur fedeli a Dio, ma per se foro. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e Giustizia... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - Dante Alighieri - Critica e interpretacion - 1823 - 540 pages
...caliginosa. (VEH.) au " •9. .Cr^lii. c^-w^oc.. &* Ed egli a me,''questo misero modo . Tengo n \ anime triste di coloro "Che visser senza infamia e senza...cattivo coro " Degli angeli che non furon ribelli , " Nè fur fedeli a Dio, ma per se foro. * - 'Cacciarli i ciel per non esser men belli, "Nè lo profondo... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 574 pages
...Senza tempo tinta, perpetuamente caliginosa. (VEN.) Ed egli a me questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro Che visser senza infamia e senza...quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli , Nè fnr fedeli a Dio, ma per se foro. Cacciarli i ciel per non esser men belli , Nè lo profondo... | |
 | Dante Alighieri - Heaven - 1823 - 458 pages
...tal suono è prodot<l. 6. a8. (è) Cap. 4. 37. Et egli a me : Questo misero modo , 34 Tengon l' anime triste . di coloro , Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 3j Degli angeli, che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio , ma per se foro. to dall' azione dell'... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 678 pages
...pittura ; prima della condizione e stato loro ; poi della pena , tutta appropriata al loro peccato . Mischiate sono a quel cattivo coro Degli Angeli , che non furon ribelli , Si è fur fedeli a Dio , ma per sé foro. questa è una terza parte di Angeli da Dante immaginata.... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 362 pages
...conoscere il quale svelatamen- ne di tempo, sempre, eternamente. Ed egli a me: questo misero modo Tengon l'anime triste di coloro, Che visser senza infamia...cattivo coro Degli Angeli, che non furon ribelli , Né fur fedeli a Dio, ma per sé foro. Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, Né lo profondo Inferno.... | |
 | Dante Alighieri - Epic poetry - 1825 - 382 pages
...me: questo misero modo Tengoti l' anime triste di coloro , Che visser senza infamia , e senza lòdo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli Angeli, che non furon ribelli , Né fur fedeli a Dio, ma per sé foco. Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, Né lo profondo Inferno... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - 514 pages
...cioè del co-" lore che si vede nell" arena , quando sollevata dal vento intorbida l'aria. Chc visscr senza infamia e senza lodo. (*) Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli , che non luron ribelli , Ne fin- fedeli a Dio , ma per sè loro . Cacciarli i cicl per non esser men belli ;... | |
| |