Mémoires pour servir à l'histoire de la Roumanie, provinces danubiennes. Mém. 1. Topographie de la Roumanie

Front Cover
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Common terms and phrases

Popular passages

Page 13 - Ovide dit lui-même: nam didici getice, sarmaticeque loqui. Les paysans disent encore par tradition ,, qu'il est venu des bords du Tibre un homme extraordinaire qui avait la douceur d'un enfant et la bonté d'un père ; que cet homme soupirait sans cesse et parlait quelquefois tout seul; mais que quand il adressait la parole à quelqu'un, le miel semblait couler de ses lèvres.
Page 60 - J'ai vu presque toutes les contrées de l'Europe ; je n'en connais aucune où la distribution des plaines, des collines et des montagnes soit aussi admirable pour l'agriculture et la perspective qu'en Moldavie et en Valaquie (2).
Page 20 - ... descend dans la ville : ce qu'il avait vu n'était qu'un mirage ! Des rues longues, mais étroites, sales, mal pavées, mal éclairées et bordées de pauvres habitations et de riches palais ; des chariots chargés de bois ou de foin, traînés par des bœufs amaigris ; puis, tout à coup, un doroban à cheval, frappant à droite et à gauche pour frayer un passage à de splendides équipages, traînés par des chevaux superbes, et où les élégants et les élégantes de Bucarest étalent...
Page 14 - Que les amants et les poètes se figurent, au printemps, une plaine émaillée de fleurs, coupée et traversée, dans toute sa longueur, par un lac d'une demi-lieue de tour, et bordée d'une chaîne de collines à sommets inégaux, couvertes de charmilles, de tilleuls, de pommiers, d'amandiers sauvages et de grands chênes, tous jetés confusément les uns à travers les autres, comme pressés d'offrir leur verdure et leurs fruits à l'œil enchanté du spectateur. Que leur regard avide cherche au...
Page 78 - C'est une chose étrange que de retrouver l'industrie dans ce pays de légendes et de traditions, que de voir un Valaque aux longs cheveux , vêtu comme l'étaient les Daces il ya quinze siècles , et qui croit volontiers aux sorciers, observer tranquillement un piston ou entretenir le feu d'une machine à vapeur.
Page 78 - C'est une chose étrange, dit M. de Gérando, que de retrouver l'industrie dans ce pays de légendes et de traditions ; que de voir un Valaque aux longs cheveux, vêtu comme l'étaient les Daces il...
Page 46 - Transylvanie, les plus anciens habitants du sol. Ils occupaient le pays et y avaient fondé une principauté lorsque les Hongrois étendirent leur domination sur les montagnes de l'ancienne Dacie. Aux limites occidentales de cette province, entre la Theïss et la frontière de Transylvanie, régnaient encore d'autres chefs valaques...
Page 78 - Zalathna environ 1 ,230 kilog. d'or pur et 1 ,700 kilog. d'argent, dont la dixième partie revient à l'empereur d'Autriche ; — mais le paysan roumain ne peut vendre le reste qu'à l'empereur, et qu'à un taux fixé par l'empereur, lequel taux est toujours moins de la moitié de la valeur réelle.
Page 57 - Bucarest présentent aussi des tableaux tous plus pittoresques et plus riants les uns que les autres; ainsi, vers le nord, l'œil prend plaisir à s'égarer dans de vastes et fertiles plaines qui ne paraissent être terminées que par les hautes cimes des montagnes majestueuses...
Page 47 - Diète, qui déclara qu'aux termes de l'article 6 de la loi de 1744, les Valaques ne formaient pas dans le pays un peuple à part, mais faisaient partie de la nation sur le terrain de laquelle ils habitaient...

Bibliographic information