Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí?

Front Cover
Macmillan, Sep 15, 1998 - Juvenile Fiction - 32 pages
2 Reviews

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? is a classic of children's literature. Bill Martin's rhythmic text speaks directly to young children, and Eric Carle's gorgeous illustrations hold children enraptured reading after reading.

With this Spanish translation, Spanish-speaking and bilingual children will now be able to share the magic of the beloved Brown Bear and his friends.


What people are saying - Write a review

This book is great in Spanish too!

User Review  - stephersbu - Overstock.com

This is my daughters favorite book. She will dig through her book box to find this book amongst about 30 others! We read it several times a day and the rhymes translate very well into Spanish. Highly recommend this book to anyone whod like their babies to be bilingual. Read full review

User Review  - Rachel M. - Overstock.com

Cute board book easy Spanish words that if you are not a fluent Spanish speaker it will still be easy. Read full review


Title Page
Start Reading

Other editions - View all

About the author (1998)

Bill Martin, Jr. (1916-2004) was an elementary-school principal, teacher, writer, and poet. His more than 300 books, among them the bestselling classics Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?; Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?; Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?; and Chicka Chicka Boom Boom, are a testament to his ability to speak directly to children. Martin held a doctoral degree in early childhood education. Born in Kansas, he worked as an elementary-school principal in Chicago before moving to New York City, where he worked in publishing developing innovative reading programs for schools. After several years, he devoted himself full-time to writing his children's books. He lived in New York until 1993, when he moved to Texas. He lived in the east Texas woods, near the town of Commerce, until he passed away in 2004.

Eric Carle is one of America's leading children's book illustrators. In addition to the classic children's books he created with Bill Martin, Jr., he is author and illustrator of The Very Hungry Caterpillar.

Bibliographic information