The Works of John Dryden, Volume VII: Poems, 1697-1700Dryden's last three years of published works begin with Alexander's Feast and end with Fables, his largest miscellany of poetical translations. Alexander's Feast, like the earlier Song for St. Cecilia's Day (Works, III), was commissioned by the Musical Society for performance at its annual tribute to sacred music. The Fables included selections from Homer, Ovid, Boccaccio, and Chaucer. Extensive and detailed notes to these translations show readers how well Dryden succeeded in transmitting the styles and the very sounds of his originals. Volume VII ends with a section of miscellaneous pieces published at other times, including Dryden's only known Latin work. The presentation of the writings in this volume, like that of the entire twenty-volume series, is a tribute not only to Dryden but also to the editors who have guided it through five decades. |
Contents
Alexanders Feast or the Power of Musique | 3 |
To my Friend the Author Peter Motteux | 12 |
Meleager and Atalanta Out of the Eighth Book | 203 |
Sigismonda and Guiscardo from Boccace | 216 |
Baucis and Philemon Out of the Eighth Book | 238 |
Pygmalion and the Statue Out of the Tenth Book | 244 |
The First Book of Homers Ilias | 260 |
Or The Tale of the Nuns | 287 |
Theodore and Honoria from Boccace | 336 |
Ceyx and Alcyone Out of the Tenth Book | 349 |
The Flower and the Leaf Or The Lady in | 365 |
The Twelfth Book of Ovid his Metamorphoses | 406 |
The Speeches of Ajax and Ulysses From Ovids | 432 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achilles Aeneid Ajax Alcyone Arms Atalanta Atrides Baucis and Philemon Blood Boccaccio Boccaccio says Book of Homer's Book of Ovid Breast Ceyx Chaucer Cinyras citing this passage cou'd Death Dryden omits Dryden's addition Dryden's translation English euery Ev'n ev'ry Eyes Fables Fair Fate father Fight fire Freind's edition Greek Hand hath haue headnote Heart Heav'n hert Homer Homer's Ilias Honour Iliad John Dryden Jove King Kinsley Knight Knight's Tale lady Latin Lattimore Loeb Lord loue Love Maid margin of Freind's Mason meaning Meleager Meleager and Atalanta Metamorphoses Mind note in Freind's note to 11 Noyes Ovid his Metamorphoses Ovid VIII Ovid XII Ovid XV Ovid's Palamon and Arcite Paradise Lost Payne-Singleton Peleus poem Pow'r preface prose version Queen rhymes Sandys XI Sandys's sense Soul Speght stood Tale thee Theseus thou thought Trojan Troy Twelfth Book Ulysses Virgil Wife words wou'd



