d'après l'œuvre Harry MulishUne interprétation unique et poignante du roman classique d'Harry Mulish, De aanslag, inspiré de faits réels. Un soir de janvier 1945 à Haarlem, alors que les Pays-Bas sont encore occupés, Anton Steenwijk, douze ans, voit sa vie s'effondrer. Fake Ploeg, un collaborateur nazi tristement célèbre pour sa cruauté est abattu dans la rue par des résistants hollandais. Le corps est retrouvé devant la porte de la maison familiale des Steenwijk. En représailles les Allemands brûlent la maison et assassinent les parents et le frère aîné. Des années plus tard, Anton devenu médecin offre l’image d’une tranquille réussite. Et pourtant, dans l’apparente quiétude de sa vie, des rencontres fortuites, des moments de crise font revivre le drame... jusqu'à ce qu'Anton apprenne finalement ce qui s'est réellement passé cette nuit-là, en 1945 - et pourquoi. |
Contents
| 18 | |
Section 2 | 32 |
Section 3 | 33 |
Section 4 | 43 |
Section 5 | 44 |
Section 6 | 94 |
Section 7 | 106 |
Section 8 | 148 |
Section 9 | 165 |
Common terms and phrases
Aarts abattu Ah ah Aïe Allemands Amsterdam Anton ATHÈNES Boches bombe à neutrons Bon Dieu d'bon BUDAP BUDAPEST c'était café canal Chute libre cocos Corée d'Amsterdam d'Haarlem Den Helder déplacer le cadavre Désolé Dieu d'bon Dieu DRING DRING fameuse nuit FASCISME fasciste femme frère fusillés Graaff guerre hein Hongrie ící J'ai J'étais Karin Koff koff Korteweg Libération Liesbeth Madame Beumers maison maman mis le feu monsieur Beumers mort nazis Nom de Dieu nuit-là oncle otages Ouais Ouí PAN PAN Papa parents père personne d'autre pessimisme Peter peux pistolet Pold Provo Qu'est-ce Quaís quí Raaah racailles reviens à Haarlem rien à foutre s'est passé sais Salopards Saskia savait sextant Sous-sols du commissariat souviens Steenwijk stèle sûr T'as T'en as rien t'es Takes TING TING TING tiré Sur Ploeg Tonny truc URSS veux que j'te VISCH Voilà voisins Willy Lages Оці 田田